▲ 계룡시 엄사리 도시계획도로(소로3-136호) 개설공사 위치도=계룡시 제공  © 김정환 기자

충남 계룡시가 시민들의 안전한 보행 환경을 조성하기 위해 엄사면 엄사리 일대의 고질적인 교통 불편 해소에 나선다. 

이를 위해 계룡시는 엄사리 중학교 인근의 위험 요소를 제거하고 보행자 중심의 도로를 구축하는 ‘엄사리 도시계획도로(소로3-136호) 개설공사’를 본격적인 궤도에 올린다고 밝혔다.

이번 사업 구간은 도로 폭이 협소하고 선형이 불규칙해 차량 통행 시 사고 위험이 상존하던 곳이다. 특히 인근에 중학교가 위치해 있어 학생들의 주된 통학로로 이용되고 있음에도 불구하고, 별도의 보행자 전용 도로가 없어 주민들과 학부모들로부터 개선 요구가 꾸준히 제기되어 왔다.

계룡시는 이러한 안전 사각지대를 해소하기 위해 단순한 도로 확장을 넘어 '보행자 중심의 안전 생활권 조성'에 방점을 찍었다. 신설되는 도로에는 보도를 확보해 학생들과 주민들이 차량 간섭 없이 안심하고 이동할 수 있는 환경을 구축할 예정이다.

계룡시는 공사 기간을 단축하고 주민 불편을 최소화하기 위해 행정 절차에도 속도를 내고 있다. 그 첫 단계로 16일 계룡시 공식 누리집을 통해 ‘보상 계획 열람 공고’를 실시했다.

계룡시는 이번 공고를 통해 토지 소유자와 이해관계인들의 의견을 적극적으로 수렴할 계획이며, 이를 바탕으로 올해 상반기 중 보상 협의를 마무리하고 곧바로 본 공사에 착수한다는 방침이다.

해당 사업이 완료되면 엄사리 일대의 교통 흐름이 개선됨은 물론, 고질적인 안전 사고 우려가 상당 부분 해소될 것으로 전망된다. 

*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도를 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.>

Gyeryong City Accelerates Construction of Pedestrian-Centered Urban Planning Road in Eomsa-ri

Gyeryong City, South Chungcheong Province, is taking action to resolve chronic traffic congestion in the Eomsa-ri area of ​​Eomsa-myeon to create a safe pedestrian environment for its citizens.

To this end, Gyeryong City announced that it is putting the "Eomsa-ri Urban Planning Road (Small Road No. 3-136) Construction Project" on full track. This project aims to eliminate hazardous elements near Eomsa-ri Middle School and construct a pedestrian-centered road.

The project section is an area where the risk of accidents during vehicle traffic has been constant due to the narrow road width and irregular alignment. In particular, despite the nearby middle school serving as a primary route for students commuting to school, the lack of a separate pedestrian-only road has led to persistent demands for improvement from residents and parents.

To resolve this safety blind spot, Gyeryong City has placed emphasis on "creating a pedestrian-centered safe living zone," going beyond simple road expansion. The newly constructed road will feature sidewalks to establish an environment where students and residents can move with peace of mind, free from vehicle interference.

**Gyeryong City Accelerates Construction of Pedestrian-Centered Safe Living Zone** Gyeryong City is accelerating administrative procedures to shorten the construction period and minimize inconvenience to residents. As the first step, the city issued a "Notice of Public Viewing of Compensation Plans" on its official website on the 16th.

Through this notice, Gyeryong City plans to actively gather opinions from landowners and stakeholders. Based on this, the city intends to finalize compensation negotiations during the first half of this year and immediately commence main construction.

Once the project is completed, it is expected that traffic flow in the Eomsa-ri area will improve, and concerns regarding chronic safety accidents will be significantly alleviated.