▲ 장종태 국회의원 대전 대신고에서 명예 졸업장 받아=의원실 제공  © 김정환 기자

더불어민주당 장종태 국회의원(대전 서구갑)이 7월 9일 오후 대신고등학교 소강당에서 명예졸업장을 수여받았다. 이날 수여식은 김신정 교장과 교직원, 동문 등이 참석한 가운데 진행됐다.

장 의원은 어려운 가정 형편으로 정규 학업을 마치지 못했으나, 9급 공무원으로 시작해 대전 서구청장, 국회의원에 이르기까지 꾸준히 성장해온 인물이다. 김신정 교장은 “장 의원님은 우리 학교 동문의 자랑”이라며 “명예졸업장을 드릴 수 있어 매우 기쁘다”고 축하의 뜻을 전했다.

명예졸업장을 받은 장 의원은 “어린 시절 학교에 다니는 친구들을 부러워했던 기억이 떠오른다”며 “오늘 이 졸업장이 배움의 진정한 가치를 다시금 일깨워준다. 앞으로도 학교와 동문, 그리고 지역사회 발전을 위해 힘쓰겠다”고 소감을 밝혔다.

이번 명예졸업장 수여는 평생 학습의 중요성을 일깨우는 동시에, 동문 간의 유대를 강화하는 계기가 됐다. 장종태 의원은 앞으로도 교육과 복지 분야에서 활발한 의정활동을 이어가며, 동문 네트워크 강화에도 힘쓸 계획이다.

*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도를 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.>

Rep. Jang Jong-tae Receives Honorary Diploma from Daeshin High School… “I Engrave the Value of Learning in My Heart”

Rep. Jang Jong-tae (Daejeon Seo-gu Gap) of the Democratic Party of Korea received an honorary diploma at the Daeshin High School auditorium on July 9. The ceremony was attended by Principal Kim Shin-jung, faculty, and alumni.

Rep. Jang was unable to complete his regular studies due to difficult family circumstances, but he has steadily grown from a 9th-grade civil servant to Daejeon Seo-gu Mayor and a member of the National Assembly. Principal Kim Shin-jung congratulated him, saying, “Rep. Jang is the pride of our school’s alumni,” and “I am very happy to be able to present him with an honorary diploma.”

Rep. Jang, who received the honorary diploma, said, “I remember being envious of my friends who went to school when I was young,” and added, “This diploma reminds me of the true value of learning today. I will continue to work hard for the development of my school, alumni, and the local community.”

This awarding of honorary diplomas served as an opportunity to remind us of the importance of lifelong learning and to strengthen the bonds among alumni. Rep. Jang Jong-tae plans to continue his active legislative activities in the areas of education and welfare, and to work to strengthen the alumni network.