▲ 충남도의회 기획경제위원회  © 충남도의회

충남도의회 기획경제위원회가 12일 산업경제실에 대한 행정사무감사를 실시하며 산업단지 환경 개선과 산업기술 고도화 지원의 필요성을 강조했다.

이날 가사에서 안종혁 위원장(천안3·국민의힘)은 산업단지 주변의 인도공사 미흡, 겨울철 제설 불량, 공원 관리 문제 등을 지적하며, “도에서 시군과 소통하여 산업단지 환경을 개선해야 한다”고 촉구했다. 그는 특히 중소기업의 주차 문제를 언급하며, 충남도의 적극적인 해결 노력을 당부했다.

구형서 부위원장(천안4·더불어민주당)은 삼성전자와의 MOU 체결이 후공정 분야에서 충남의 도약을 이끌 것이라며, 중소기업의 기술 고도화 지원을 위한 정부 R&D 예산 유치의 필요성을 강조했다. 그는 “충남이 반도체 후공정에서 경쟁력을 갖추려면 지속적인 지원과 협력이 필요하다”고 덧붙였다.

이종화 위원(홍성2·국민의힘)은 R&D 사업의 예산 감소 문제를 지적하며, “충남도는 공모 선정이 적게 이루어지는 문제를 해결하고, R&D 사업이 잘 추진될 수 있도록 더 적극적으로 지원해야 한다”고 당부했다. 또한 회의 장소 임차료 문제를 개선하고, 공공기관의 회의 공간 활용을 촉구했다.

안장헌 위원(아산5·더불어민주당)은 산업별 탄소 중립 전략 수립의 필요성을 제안하며, 삼성전자 반도체 추가 투자 발표에 대한 주민 정보 공유의 중요성을 강조했다. 그는 “도내 반도체와 디스플레이 기업들의 현실에 근거한 대책 마련이 시급하다”고 지적했다.

이정우 위원(청양·더불어민주당)은 보조금 환수 문제와 RE100 예산의 부족한 추진 의지를 지적하며, 신재생에너지 인프라 구축을 강력히 추진할 것을 촉구했다. 그는 마을 경로당 태양광 설치 사업의 자부담 비율을 줄이는 방안도 검토해달라고 제안했다.

김도훈 위원(천안6·국민의힘)은 공공일자리 사업의 참여자 감소 문제를 지적하며, 사업비 분석과 지원 확대의 필요성을 강조했다. 박정식 위원(아산3·국민의힘)은 지역인재 채용 기업에 대한 보조금 지급 문제를 언급하며, 효율적인 사업 추진을 위한 검토를 제안했다.

지민규 위원(아산6·무소속)은 청년 기업 기준의 일관성 문제를 지적하고, 소상공인 지원 사업의 체계적 접근과 충남의 착한 가격업소 지정 실적 개선을 위한 인센티브 강화를 촉구했다. 

이번 행정사무감사는 충남도의 산업단지 환경 개선과 기술 고도화 지원을 위한 실질적인 대책 마련의 필요성을 다시 한번 일깨우는 계기가 되었다. 

*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도를 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.>

Chungnam Provincial Council’s Planning and Economy Committee Urges Support for Industrial Complex Environment Improvement and Technological Advancement

On the 12th, the Chungnam Provincial Council’s Planning and Economy Committee conducted an administrative audit of the Industrial Economy Office and emphasized the need for improving the industrial complex environment and supporting the advancement of industrial technology.

In the lyrics that day, Chairman Ahn Jong-hyeok (Cheonan 3, People Power Party) pointed out the insufficient sidewalk construction around the industrial complex, poor snow removal in winter, and park management issues, and urged, “The province should communicate with cities and counties to improve the industrial complex environment.” He specifically mentioned the parking problem for small and medium-sized businesses and urged Chungnam Province to make active efforts to resolve it.

Vice Chairman Koo Hyeong-seo (Cheonan 4, Democratic Party of Korea) emphasized the need to secure government R&D budget to support the advancement of small and medium-sized businesses’ technology, saying that the MOU signing with Samsung Electronics will lead Chungnam to leap forward in the post-processing sector. He added, “Continuous support and cooperation are necessary for Chungnam to become competitive in the semiconductor post-processing sector.”

Commissioner Lee Jong-hwa (Hongseong 2, People Power Party) pointed out the problem of budget reduction in R&D projects and urged, “Chungcheongnam-do should solve the problem of low number of public contest selections and provide more active support so that R&D projects can be successfully promoted.” He also urged improvement of the rental fee for conference rooms and the use of conference spaces by public institutions.

Commissioner Ahn Jang-heon (Asan 5, Democratic Party of Korea) suggested the need to establish a carbon neutral strategy for each industry and emphasized the importance of sharing information with residents regarding Samsung Electronics’ announcement of additional investment in semiconductors. He pointed out, “It is urgent to prepare measures based on the reality of semiconductor and display companies in the province.”

Commissioner Lee Jeong-woo (Cheongyang, Democratic Party of Korea) pointed out the issue of subsidy recovery and the insufficient will to promote RE100 budget and urged strong promotion of new and renewable energy infrastructure construction. He also suggested reviewing measures to reduce the self-financing ratio of solar power installation projects for village senior centers.

Commissioner Kim Do-hoon (Cheonan 6, People Power Party) pointed out the problem of decreasing participants in public job creation projects and emphasized the need for analyzing project costs and expanding support. Commissioner Park Jeong-sik (Asan 3, People Power Party) mentioned the issue of subsidy payments to companies hiring local talent and proposed a review for efficient project promotion.

Commissioner Ji Min-gyu (Asan 6, Independent) pointed out the problem of consistency in youth enterprise standards and urged a systematic approach to small business support projects and strengthening incentives to improve the performance of Chungnam’s designation of good price stores.

This administrative audit has once again served as an opportunity to remind us of the need for practical measures to improve the environment of Chungnam’s industrial complexes and support technological advancement.