계룡시, ‘계룡산 안보생태 탐방길’ 개방

김정환 기자 | 기사입력 2021/12/01 [10:22]

계룡시, ‘계룡산 안보생태 탐방길’ 개방

김정환 기자 | 입력 : 2021/12/01 [10:22]
▲ 계룡안보생태탐방로 조성(용동저수지에서 바라 본 계룡산자락)     © 김정환 기자


충남 계룡시가 계룡산국립공원 공원계획변경 환경부 고시에 따라 용동저수지 둘레길부터 암용추를 거쳐 삼신당에 이르는 총연장 2.5km, 폭 1.5m 구간이 개방되면서 국방안보관광클러스터 기반 구축을 위한 초석을 다졌다고 밝혔다.

 

우리나라 최고의 명산중 하나인 계룡산에는 총 21개의 탐방로가 설치돼 있으나, 계룡시에 소재한 계룡산 남쪽지역은 그동안 군사시설보호구역법과 자연보호법에 의해 출입이 통제되어 왔었다.

 

그동안은 대한민국 축제콘텐츠 대상을 4년 연속 수상한 계룡시의 대표 축제인 ‘계룡軍문화축제’ 기간 중에만 1일 100여 명의 등반객을 대상으로 천황봉 부근까지 안보등반 프로그램을 진행하여 큰 호응을 받았으나, 그 외의 기간에는 출입이 제한돼 일부 구간 만이라도 상시 개방해 달라는 민원 요구사항이 지속적으로 건의돼 왔었다.

 

이에 시는 전국민이 사시사철 계룡산의 아름다운 자연환경을 보고 느낄 수 있도록 계룡산 생태길 개방을 위해 계룡대와 환경부,  국립공원공단본부 등 관계기관과 지속적인 협의를 추진해 왔다.

 

이를 위해, 전문업체에 의뢰하여 ‘탐방로 개설이 계룡산의 자연환경에 미치는 영향’을 연구하는 용역을 실시하고, 환경부에 ‘계룡산국립공원 공원계획변경서 및 탐방로 입지적정성평가서’를 제출하는 등 안보생태 탐방길 조성을 위해 다각적으로 노력해왔다.

 

시의 지속적인 요청에 힘입어 환경부와 국립공원공단본부에서는 관련 T/F팀을 구성해 ▴자연보전성 ▴탐방이용 및 편의성 ▴탐방안전성 ▴관리 용이성 등 4개 분야 18개 항목에 대한 현장조사 및 평가를 실시한 결과 탐방로 선정 기준 점수인 70점 대비 월등히 높은 83점을 기록했다.

 

이 평가 결과를 토대로 환경부는 국방부 및 행안부, 산림청 등 중앙행정기관과의 협의와 탐방로 타당성 조사 심의를 통해 계룡안보생태 탐방길을 계룡산국립공원의 22번째 탐방로로 고시하였으며, 시에서는 고시에 발맞춰 계룡대 및 국립공원공단본부 등과의 지속적인 협의를 통해 2022년에 완공되는 계룡병영체험관과 연계하여 안보자산과 문화재, 자연환경이 한데 어우러진 대한민국 최고의 명품 안보생태 탐방로를 조성해 나갈 계획이다.

 

시는 앞으로, 세부 운영 계획 및 대책 등을 마련해 사전 예약자에 한해 1일 1회 탐방로를 개방할 계획이며, 우선 2022계룡세계軍문화엑스포 기간 동안 시험 운영을 걸쳐 상시 운영에 나선다는 방침이다.

 

앞으로 탐방로가 조성되고 활성화되면 안보와 문화재가 연계된 관광자원 창출, 국방수도 계룡시 홍보 및 이미지 제고, 지역경제 활성화, 일자리 창출 등 다양한 효과가 기대된다.

 

*아래는 위 기사를 구글 번역기로 번역한 영문 기사의 [전문]이다. [Below is the [full text] of an English article translated from the above article with Google Translate.

                                                                 Reporter  Jeong-Hwan KIM

 

[Gyeryong-si opens the ‘Gyeryongsan Security Ecological Trail’]

 

Gyeryong-si announced that the 2.5km-long and 1.5m-wide section from Yongdong Reservoir Dulle-gil to Samsindang via Amyongchu and Gyeryongsan National Park was opened in accordance with the notice of the Ministry of Environment to change the park plan of Gyeryongsan National Park.

Gyeryongsan, one of the most famous mountains in Korea, has a total of 21 trails, but access to the southern area of ​​Gyeryongsan, located in Gyeryong-si, has been controlled by the Military Facilities Protection Area Act and the Nature Conservation Act.

In the meantime, during the 'Gyeryong Military Culture Festival', the representative festival of Gyeryong City, which won the Korea Festival Contents Grand Prize for 4 consecutive years, the security climbing program was conducted for about 100 climbers a day to the vicinity of Cheonhwangbong Peak, which received a great response. During the period, access was restricted, and complaints were constantly being made to request that even some sections be open at all times.

Accordingly, the city has been promoting continuous consultations with related organizations such as Gyeryong University, the Ministry of Environment, and the National Park Service Headquarters to open the Gyeryongsan Ecological Road so that citizens can see and feel the beautiful natural environment of Mt. Gyeryong in all seasons.

To this end, we commissioned a specialized company to conduct a service to study the 'impact of the opening of trails on the natural environment of Gyeryongsan', and submitted the 'Gyeryongsan National Park Park Plan Change and Trail Site Adequacy Assessment' to the Ministry of Environment, etc. Various efforts have been made to create a security ecology trail.

Thanks to the continuous request from the city, the Ministry of Environment and the National Park Service Headquarters formed a related T/F team to conduct on-site investigation and evaluation of 18 items in 4 areas including ▴Nature conservation ▴Usage and convenience ▴Visit safety ▴Ease of management. As a result, it scored 83 points, much higher than the 70 points, which is the standard score for selecting a trail.

Based on the results of this evaluation, the Ministry of Environment announced the Gyeryong Security Ecological Trail as the 22nd trail of Gyeryongsan National Park through consultation with central administrative agencies such as the Ministry of National Defense, Ministry of Public Administration and Security, and the Korea Forest Service and deliberation of trail feasibility study. In line with this, through continuous consultations with Gyeryong University and the National Park Service Headquarters, we plan to create the best security ecology trail in Korea that harmonizes security assets, cultural assets, and natural environment in connection with the Gyeryong Barracks Experience Center, which will be completed in 2022.

In the future, the city plans to open the trail once a day only to those who make a reservation in advance by preparing detailed operation plans and countermeasures.

If the trail is created and activated in the future, various effects are expected, such as creation of tourism resources linked with security and cultural properties, publicity and image enhancement of Gyeryong, the national defense capital, revitalization of the local economy, and job creation.

 
광고
광고
광고