편집 2021.11.30 [22:48]
정치행정미디어경제사회교육칼럼천안,아산서산.당진.태안보령.서천.홍성.예산공주.청양.부여논산.계룡.금산
전체기사정부청사세종시대덕밸리IT/과학문화 · 스포츠공연정보자료실성명·논평인사 · 동정 . 알림 기자회원 게시판기사제보
논산.계룡.금산
자료실
성명·논평
인사 · 동정 . 알림
기자회원 게시판
회원약관
개인보호정책
청소년보호정책
회사소개
광고/제휴 안내
만든이
기사제보
HOME > 논산.계룡.금산 >
필자의 다른기사 보기 인쇄하기 메일로 보내기 글자 크게 글자 작게
계룡시, 코로나19 확산 차단 ‘총력’
 
김정환 기자
광고
▲ 계룡시 선별검사소     © 김정환 기자


계룡시가 9월 29일 0시 기준 인구(4만 3279명) 대비 확진자 비율 0.16%를 나타내며, 충청남도 15개 시·군 중 최저 발생률을 기록하고 있다고 전했다.

 

시 보건소에 따르면 충청남도 인구 211만 명 중 총 확진자는 9193명으로 충남도 전체의 인구대비 확진자 비율 평균은 0.43%이며, 가장 높은 지역은 0.55%를 기록하고 있는 것으로 확인됐다.

 

백신 접종 완료율은 18세 이상 전체대상자 3만 3534명 중 2만 9017명이 2차 접종을 마쳐 약 86.5%를 달성해 전국 평균 45% 보다 높은 수치를 보이고 있고, 인구대비 2차 접종률은 68%로 충남 평균 51.2% 및 전국 평균 48%를 크게 상회하는  접종률을 보이고 있다. 

 

시는 코로나19 예방을 위해 충청남도 최초로 선별진료소 전자문진(QR코드) 방식을 전면 도입하여 선제적으로 검사를 실시중으로, 선별진료소에서의 대기시간 단축 및 교차 감염 우려 감소에 많은 효과를 거두었으며, 보건소 모든 인력이 동원되어 교대 근무를 실시하며 정확한 검사결과 및 통보시간 단축을 위해 애쓰는 등 시민들에게 보다 신속하고 안전한 검사 환경을 제공하기 위해 노력하고 있다.

 

아울러 10월 중순부터 임신부와 12세부터 17세의 청소년을 대상으로 코로나19 백신접종 확대가 예정된 만큼 가시적인 확진자 발생 감소와 함께 일상회복에도 성큼 다가갈 것으로 예상된다.

 

최홍묵 시장은 “어려운 상황에서도 사회적 거리두기 등의 방역수칙 준수에 적극 협조해 주시는 시민 여러분께 감사의 뜻을 전한다”며, “일상 회복을 위해 18세 이상 미접종자의 신속한 백신 접종을 부탁드린다”고 전했다.

 

*아래는 위 기사를 구글 번역기로 번역한 영문 기사의 [전문]이다. [Below is the [full text] of an English article translated from the above article with Google Translate.

                                                                 Reporter  Jeong-Hwan KIM

 

[Gyeryong City, ‘all-out effort’ to block the spread of COVID-19]


Gyeryong-si said that as of 00:00 on September 29, the ratio of confirmed cases to the population (43,279) was 0.16%, recording the lowest rate among 15 cities and counties in Chungcheongnam-do.

According to the city health center, the total number of confirmed cases was 9,193 out of a population of 2.11 million in Chungcheongnam-do, with an average of 0.43% of the total number of confirmed cases in the province, with the highest area recorded at 0.55%.

The completion rate of vaccination was about 86.5% of 29,017 out of 33,534 subjects 18 years of age and older who completed the second vaccination, which is higher than the national average of 45%. The vaccination rate is significantly higher than the average of 51.2% and the national average of 48%.

The city is conducting preemptive testing by introducing the first electronic questionnaire (QR code) method of screening clinics in Chungcheongnam-do to prevent COVID-19. All personnel are mobilized to work in shifts, and efforts are made to provide a faster and safer test environment for citizens by working hard to shorten the notification time and accurate test results.

In addition, as COVID-19 vaccination is scheduled to be expanded to pregnant women and adolescents aged 12 to 17 from mid-October, it is expected that the number of confirmed cases will decrease and the recovery of daily life will be near.

Mayor Choi Hong-mook said, “I would like to express my gratitude to the citizens who actively cooperate in observing quarantine rules such as social distancing even in difficult circumstances. told


트위터 미투데이 페이스북 요즘 공감
기사입력: 2021/10/05 [20:38]  최종편집: ⓒ 브레이크뉴스대전충청
 
닉네임 패스워드 도배방지 숫자 입력
내용
기사 내용과 관련이 없는 글, 욕설을 사용하는 등 타인의 명예를 훼손하는 글은 관리자에 의해 예고 없이 임의 삭제될 수 있으므로 주의하시기 바랍니다.
 
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
[포토뉴스] 30일 개통을 앞 둔 논산 탑정호 출렁다리 노을
광고
광고
광고
  회원약관개인보호정책청소년보호정책회사소개광고/제휴 안내만든이기사제보보도자료기사검색
명칭:브레이크뉴스(주). 등록번호:대전,아00118.등록년월일:2011년12월28일. 제호:브레이크뉴스대전세종충청..편집인:김정환. 발행일:2004년8월1일.발행소:브레이크뉴스(주). 전화 ☎Tel 010-5409-8989 Fax 0504-172-8989 . 청소년보호책임자:김정환. 본지는 신문 윤리강령 및 그 실천요강을 준수합니다.[본사]서울시 서대문구 서소문로 55-7 /대전세종충청본부:대전광역시 중구 어덕마을로 10번길97
Contact djbreaknews@naver.com for more information.
관리자모드