당진시, 바지락종패 42톤 방류...

김정환 기자 | 기사입력 2021/07/16 [11:28]

당진시, 바지락종패 42톤 방류...

김정환 기자 | 입력 : 2021/07/16 [11:28]
▲ 종패살포 현장사진     © 김정환 기자


당진시가 지난 12일부터 15일까지 석문면 장고항·난지도어촌계 마을어장과 패류 양식어장에 바지락종패 42톤을 방류했다고 밝혔다.

 

바지락종패 방류는 발전소 주변지역 지원사업비 1억 원으로 추진하는 사업으로, 어업인의 소득증대와 고갈 위기에 처한 수산자원을 확충하기 위해 추진하고 있다.

 

이날 방류한 2㎝크기의 바지락종패는 1~2년후 4㎝까지 자라면 채취할 수 있으며, 당진 바지락은 살이 통통하고 맛이 좋아 주말에 가족 단위 관광객이 많이 찾아 체험활동을 하는 곳으로 유명세를 타고 있다.

 

당진시 관계자는 향후 2억3000만 원으로 조피볼락 17만미, 해삼 13만미를 석문면 해상과 양식장에 방류할 예정으로, 1~2년의 성장과정을 거치면 관내 어업인들의 소득증대와 낚시 관광객 유치에 큰 도움이 될 것으로 예상하고 있다.

 

한편 당진시는 작년에 사업비 101억 원을 들여 당진화력 온배수를 활용한 첨단 친환경양식장을 조성하고 흰다리새우 300만 미를 입식, 올해 시중에 판매를 시작하며 어민 소득창출을 기대하고 있다.

 

*아래는 위 기사를 구글 번역기로 번역한 영문 기사의 [전문]이다. [Below is the [full text] of an English article translated from the above article with Google Translate.

                                                                 Reporter  Jeong-Hwan KIM

 

[Dangjin City releases 42 tons of clams...]


The city of Dangjin announced that it had released 42 tons of clams from the 12th to the 15th at the village fishing grounds and shellfish farms in the Janggo Port and Nanjido Fishing Villages in Seokmun-myeon.

The release of clams is a project implemented with KRW 100 million in support project costs for the area around the power plant, and is being promoted to increase the income of fishermen and to expand the aquatic resources that are in danger of being depleted.

The 2cm-sized clams released on this day can be harvested when they grow to 4cm after 1 to 2 years. Dangjin clams are plump and taste good, so it is famous as a place where many family tourists visit and experience activities on weekends. have.

An official from Dangjin City plans to release 170,000 sea rockfish and 130,000 sea cucumbers to the sea and farm in Seokmun-myeon for 230 million won in the future. is expected to be

Meanwhile, Dangjin City spent 10.1 billion won last year to build a state-of-the-art eco-friendly farm using hot water from the Dangjin thermal power plant, stocked 3 million white shrimp, and started selling it this year, hoping to generate income for fishermen.

 
광고
광고
광고