허태정 시장, K-바이오 랩허브 유치 위해 국회로...

김정환 기자 | 기사입력 2021/06/10 [15:32]

허태정 시장, K-바이오 랩허브 유치 위해 국회로...

김정환 기자 | 입력 : 2021/06/10 [15:32]
▲ 더불어민주당대표 시도지사간담회 사진     © 김정환 기자


허태정 대전시장이 10일 국회에서 열린 더불어민주당 당대표-시·도지사 간담회에 참석해 케이(K)-바이오 랩허브 대전유치 당위성을 피력하는 등 대전유치를 위해 땀을 흘렸다.

 

이날 오후 더불어민주당 국회 당대표회의실에서 열린 당대표-시도지사간담회에는 허태정 시장을 비롯한 송영길 더불어민주당 대표, 윤관석 사무총장, 박완주 정책위의장, 더불어민주당 소속 시․도지사 등이 참석했다.

 

이날 회의에서 허태정 대전시장은 “케이(K)-바이오 랩허브는 2019년 보스턴 랩센트럴 방문 후, 미래 성장동력으로 바이오 산업을 육성하기 위해 우리 시가 처음으로 정부에 건의한 사항”이며, “대덕연구개발특구 기반의 R&D 중심 바이오 클러스터가 구축되어 있는 대전이 바이오 창업의 최적지인 만큼, 케이(K)-바이오 랩허브는 대전에 구축되어야 한다.”고 말했다.

 

또한, 허태정 시장은“지속된 수도권 중심의 성장 전략으로 수도권과 지방의 불균형이 발생하고 있다.”며, “현재 정부에서 추진하는 주요 공모사업의 경우, 기업 집적도가 높고 산업기반 및 인프라가 구축된 수도권으로 편중되는 상황이 계속 발생하고 있는데, 이에 대한 대책 마련이 시급하다”고 문제를 제기했다.

▲ 더불어민주당대표 시도지사간담회에서 발언 하는 허태정 대전시장     © 김정환 기자

 

허 시장은 이에 대한 대책으로 국가 공모사업 평가 시 재정기반 등에서 어려움을 겪고 있는 비수도권에 가점을 주는 균형발전 항목을 평가지표에 포함 시키는 제도를 시행하자고 제안했다.

 

간담회 종료 후 허 시장은, 강병원(서울시 은평을)․전혜숙(서울시 광진갑)․김영배(서울시 성북갑) 더불어민주당 최고위원에게  △ 케이(K)-바이오 랩허브 유치, △혁신도시 지정관련 공공기관 이전 등 대전시 현안사업이 순조롭게 해결될 수 있도록 전폭적인 협조를 부탁했다.

 

한편 이날 대전을 방문한 이낙연 전 국무총리는 오후 대전시의회에서 가진 기자회견에서 국가균형발전 차원에서 ‘K-바이오 랩 허브 구축사업’은 비수도권에 유치가 되어야 한다는 입장을 밝혔다.

 

*아래는 위 기사를 구글 번역기로 번역한 영문 기사의 [전문]이다. [Below is the [full text] of an English article translated from the above article with Google Translate.

                                                                 Reporter  Jeong-Hwan KIM

 

[Mayor Heo Tae-jung to the National Assembly to attract K-Bio Lab Hub...]


Daejeon Mayor Heo Tae-jung participated in the meeting of the party leader of the Democratic Party of Korea and mayors and governors held at the National Assembly on the 10th and expressed his justification for the bid for the K-Bio Lab Hub Daejeon.

On this afternoon, the party leaders-provincial governors meeting held at the party representative meeting room of the Democratic Party of Korea was attended by Mayor Huh Tae-jung, Minjoo Party Representative Song Young-gil, Secretary General Yoon Kwan-seok, Policy Committee Chairman Park Wan-joo, and city and provincial governors belonging to the Democratic Party of Korea.

At the meeting, Daejeon Mayor Huh Tae-jung said, “After visiting Boston Lab Central in 2019, the K(K)-Bio Lab Hub is the first thing suggested to the government by the city to foster the bio industry as a future growth engine.” “Daeduk Research As Daejeon, where R&D-oriented bio clusters based on special development zones are built, is the best place for bio start-ups, K-Bio Lab Hub should be built in Daejeon.”

In addition, Mayor Heo Tae-jung said, “With the continued growth strategy centered on the metropolitan area, there is an imbalance between the metropolitan area and the provinces.” “In the case of major public offering projects currently promoted by the government, companies with high corporate density and industrial infrastructure and infrastructure are established. The situation continues to be concentrated in the metropolitan area, and it is urgent to prepare countermeasures for this.”

As a countermeasure against this, Mayor Heo suggested implementing a system to include in the evaluation index the item of balanced development, which gives additional points to non-metropolitan areas that are having difficulties in the financial base, etc. when evaluating national public offering projects.

After the meeting, Mayor Huh addressed the top members of the Democratic Party of Korea, Kang Byung-won (Eunpyeong-eul, Seoul), Jeon Hye-suk (Gwangjin-gap, Seoul), and Kim Young-bae (Seongbuk-gap, Seoul) △ K-Bio Lab Hub, △ Public institution related to designation of an innovative city He asked for full cooperation so that pending projects in Daejeon, such as relocation, could be resolved smoothly.

Meanwhile, former Prime Minister Lee Nak-yeon, who visited Daejeon on the same day, announced at a press conference held at the Daejeon City Council in the afternoon that the 'K-Bio Lab Hub Construction Project' should be attracted to non-metropolitan areas in order to achieve balanced national development.

 
광고
광고
광고