천안시, 합동영치로 체납차량 433대 적발

김정환 기자 | 기사입력 2021/06/01 [11:20]

천안시, 합동영치로 체납차량 433대 적발

김정환 기자 | 입력 : 2021/06/01 [11:20]
▲ 2020 천안시청 전경     ©김정환 기자

천안시가 지난 5월 31일 체납차량에 대한 합동 번호판 영치를 실시하고, 자동차세와 차량 관련 과태료를 상습 체납한 차량에 대한 일제 단속을 실시했다고 밝혔다.

 

이번 단속은 자동차세 2회 이상 또는 차량 관련 과태료 30만 원 이상 체납차량을 대상으로 6월 정기분 자동차세 부과를 앞두고 사전 체납방지 목적에서 시행됐다.

 

이날 영치활동은 시청과 구청, 읍면동 직원 301명이 참여한 가운데 체납차량 433대를 적발했으며 체납액은 1억5,000만 원이다.

 

시는 코로나19로 경제적 어려움을 겪고 있는 생계형 체납자에 대해서는 체납 처분 유예, 분할 납부 유도 등을 실시할 예정이며, 번호판 영치에도 체납액을 납부하지 않는 차량에 대해서는 인도명령 및 강제견인, 공매처분 등 강력한 행정조치를 취할 방침이다.

 

*아래는 위 기사를 구글 번역기로 번역한 영문 기사의 [전문]이다. [Below is the [full text] of an English article translated from the above article with Google Translate.

                                                                 Reporter  Jeong-Hwan KIM

 

[Cheonan city caught 433 vehicles in arrears at joint custody]


The city of Cheonan announced on May 31 that it had implemented joint license plate collection on delinquent vehicles, and implemented a Japanese crackdown on vehicles that habitually delinquent automobile tax and vehicle-related fines.

This crackdown was implemented to prevent delinquency in advance ahead of the imposition of the regular automobile tax for June on vehicles in arrears of more than two times of automobile tax or a vehicle-related fine of 300,000 won or more.

In the detention activity that day, 433 vehicles in arrears were caught among 301 employees of city hall, gu office, and eup-myeon-dong, and the amount in arrears was 150 million won.

The city plans to postpone the disposition of arrears and induce payment in installments for those who are experiencing economic hardship due to COVID-19, and strong administrative measures such as extradition orders, forced towing, and public sale for vehicles that do not pay the delinquent amount even though the license plate is seized. action will be taken.

 
광고
광고
광고