세종시의회 예결특위, 시청·교육청 추경예산안 심사

김정환 기자 | 기사입력 2021/05/31 [16:27]

세종시의회 예결특위, 시청·교육청 추경예산안 심사

김정환 기자 | 입력 : 2021/05/31 [16:27]
▲ 세종시의회 전경     ©김정환 기자

세종시의회 예산결산특별위원회(위원장 손현옥, 이하 예결특위)는 제69회 정례회 기간 중인 5월 26일에서 28일까지 3일간 ‘2021년도 세종시 제1회 추가경정예산안 및 기금운용계획변경안’과 ‘2021년도 제1회 세종시 교육비특별회계 추가경정 예산안 및 교육재정안정화기금 운용계획 변경안’을 심사했다.

 

세종시장과 교육감이 제출한 2021년 제1회 추가경정 예산안은 올해와 비교해 각각 2,455억원(13.5%) 증가한 총 2조 628억원과 1,352억원(16.5%) 증가한 9,560억원 규모다.

 

예결특위는 세종시 제1회 추가경정예산안 중 시설관리공단 경상전출금 등 총 14개 사업에서 17억 2,544만원을 감액하고, 행정도시지원과 소관 도시공원 시설개선 등 28개 사업에서 총 17억 2,544만원을 증액하는 것으로 심사했다. 그리고 기금운용계획안은 올해보다 7억 1,200만원(0.2%) 증가한 3,003억원 규모로 시장이 제출한 원안대로 가결됐다.

 

특히 예결특위는 전국 광역의회 중 최초로 예산사업설명서가 공개되는 만큼 사업의 개요, 산출기초 및 편성 필요성 등 시민들이 이해하기 쉽도록 사업설명서를 작성해 줄 것을 강조했고 내실 있는 사업계획 수립과 예산편성 과정에서 시의회와 충분한 논의와 협의를 거쳐 사업을 추진 할 것을 당부했다.

 

또한, 교육청 추가경정예산안은 소통담당관 소관 교육정책홍보사업 등 6개 사업에 3억 8천 255만원을 감액하고, 코로나19 확산 방지를 위해 민주시민교육과 소관 감염병예방관리 사업 등 15개 사업에 총 3억 8천 255만원을 증액했으며, 교육재정안정화기금은 당초 조성액 보다 450억 원 증가한 1,775억 7,671만 원 규모로 교육감이 제출한 원안대로 가결됐다.

 

교육청은 코로나19 대응 관련 학교 방역지원과 교육환경 개선 등 학교 교육여건 개선을 위한 사업비를 반영한 점이 눈길을 끌었다.

 

*아래는 위 기사를 구글 번역기로 번역한 영문 기사의 [전문]이다. [Below is the [full text] of an English article translated from the above article with Google Translate.

                                                                 Reporter  Jeong-Hwan KIM

 

[Sejong City Council Preliminary Special Committee, City Hall/Education Office Review Supplementary Budget Plan]


 The Sejong City Council Budget and Settlement Special Committee (Chairperson Hyun-ok Son, hereafter referred to as the Special Committee on Preliminary Meeting) held the '2021 Sejong City 1st Supplementary Budget Plan and Fund Management Plan Change' and 'For 3 days from May 26 to 28 during the 69th regular meeting period. The budget for supplementary supplementary budget for the 1st Sejong City Education Expenses Special Account for 2021 and changes to the operation plan of the Education Financial Stabilization Fund were reviewed.

The first supplementary budget for 2021 submitted by the Mayor of Sejong and the Superintendent of Education is a total of KRW 2.62 trillion, an increase of KRW 245.5 billion (13.5%) from this year, and KRW 956 billion, an increase of KRW 135.2 billion (16.5%), respectively.

In the first supplementary budget of Sejong City, the Special Committee reduced 1.725.44 billion won in a total of 14 projects, including the current remittance of the Facility Management Corporation, and a total of 17,25.44 million won in 28 projects, including administrative city support and urban park facility improvement. was considered to be increased. In addition, the fund management plan was approved according to the original proposal submitted by the mayor at a size of 300.3 billion won, an increase of 712 million won (0.2%) from this year.

In particular, as the budget project description was published for the first time among metropolitan councils nationwide, the Special Committee emphasized that the project outline, calculation basis, and necessity of organizing the project should be prepared so that citizens can easily understand it. He requested that the project be pursued after sufficient discussion and consultation with the city council.

In addition, the supplementary budget for the Office of Education will reduce 382.5 million won in six projects, including the education policy promotion project under the jurisdiction of the communication department, and total 15 projects including the democratic citizenship education and the infectious disease prevention and management project to prevent the spread of COVID-19. The amount was increased by 382.5 million won, and the educational financial stabilization fund was approved as the original proposal submitted by the superintendent of education to 177.576.71 million won, an increase of 45 billion won from the original amount.

It drew attention that the Office of Education reflected the project cost to improve the school's educational conditions, such as support for school quarantine in response to COVID-19 and improvement of the educational environment.

 
광고
광고
광고