세종시, 농지·임야 불법행위 166건 적발

김정환 기자 | 기사입력 2021/05/24 [10:51]

세종시, 농지·임야 불법행위 166건 적발

김정환 기자 | 입력 : 2021/05/24 [10:51]
▲ 세종시청사 전경     ©김정환 기자

부동산가격 급등으로 전국적인 투기지역 인식되고 있는 세종시가 개발호재가 있다고 판단되는 농지와 임야를 대상으로 이용실태 조사를 실시한 결과, 조사대상 1,231필지(농지 816, 임야 415) 중 13.5%인 166필지에서 불법행위가 확인됐다고 밝혔다.

 

세종시는 지난 4월 1일부터 5월 14일까지 연기면, 연서면, 금남면, 전의면 등 4개면에 소재한 농지 중 공부상 불법행위가 의심되는 816필지를 대상으로 이용실태조사를 실시했다.

 

조사결과, 일반법인이 농지전용허가를 받은 후 철회하고 다수인에게 매도한 경우가 17필지, 불법전용이 9필지, 휴경(休耕) 118필지 등 조사대상 중 17.6%인 144필지에서 불법행위가 확인됐다.

 

이에 따라 세종시는 지난 4월 12일 다수인에게 농지를 쪼개 판매한 2개 법인을 수사 의뢰한 바 있으며, 불법전용과 휴경방치에 대해서는 각각 원상회복명령과 청문 후 처분명령을 내릴 예정이다.

 

또한, 임야는 20명 이상 공유지분으로 이루어진 381필지와 토지거래 허가구역 내 34필지 등 총 415필지를 대상으로 조사한 결과 산림훼손 3필지, 산림경영계획 미이행 19필지가 적발됐다.

 

산림훼손 등 불법행위가 이뤄진 3필지에서 대해서는 조사를 거쳐 검찰에 송치할 계획이며, 산림경영계획 미이행 19필지에 대해서는 이행명령 등 행정조치를 취할 예정이다.

 

세종시는 조사를 마친 4개면 외 관내 6개 읍면의 농지를 대상으로 조사를 확대하고, 임야에 대해서도 매년 실태조사를 실시해 산림훼손 등 불법사항이 발견될 경우 강력한 행정조치를 실시할 계획이다.

 

*아래는 위 기사를 구글 번역기로 번역한 영문 기사의 [전문]이다. [Below is the [full text] of an English article translated from the above article with Google Translate.

                                                                 Reporter  Jeong-Hwan KIM

 

[Sejong City caught 166 illegal activities in farmland and forestry]
 
Sejong City, which is recognized as a nationwide speculation area due to soaring real estate prices, conducted a survey on farmland and forestry where it was judged to have a favorable development. As a result, 13.5% of the 1,231 plots (farmland 816, forestry 415) were surveyed. Said that illegal activities were confirmed.

From April 1st to May 14th, Sejong City conducted a survey on the actual use of 816 plots suspected of illegal activities in study among farmland located in Yeonseo-myeon, Yeonseo-myeon, Geumnam-myeon, and Jeonui-myeon from April 1st to May 14th.

As a result of the investigation, illegal activities were confirmed in 144 lots, 17.6% of the survey targets, including 17 lots, 9 lots for illegal conversion, and 118 lots for illegal conversion after obtaining permission for farmland conversion by a general corporation and withdrawing it and selling it to a large number of people. done.

Accordingly, on April 12, Sejong City requested an investigation of two corporations that split and sold farmland to a large number of people, and for illegal diversion and leave of absence, respectively, it plans to issue an order to restore its original state and to issue a disposition order after hearing.

In addition, as a result of a survey of 415 lots, including 381 lots consisting of 20 or more shared interests and 34 lots in the land transaction permission zone, 3 lots of deforestation and 19 lots of non-compliance with the forest management plan were found.

The three sites where illegal acts such as forest damage have been committed will be investigated and sent to the prosecution. For 19 sites that have not implemented the forest management plan, administrative measures such as an order of implementation will be taken.

Sejong City plans to expand the survey to the farmland in 6 towns and villages outside of the 4 towns that have been surveyed, and conduct a survey on the field every year to implement strong administrative measures when illegal matters such as forest damage are found.

 
광고
광고
광고