대전 서구, 민관협력 추진위원회 회의 개최

김정환 기자 | 기사입력 2021/05/17 [18:21]

대전 서구, 민관협력 추진위원회 회의 개최

김정환 기자 | 입력 : 2021/05/17 [18:21]
▲ 대전 서구 민관협력 추진위원회 회의 사진     © 김정환 기자


대전 서구가 17일 청사 장태산실에서 서구지역사회보장협의체, 거점복지관 및 동 복지팀장 등 18명 참석한 가운데 민관협력 추진위원회 회의를 했다.

 

이번 회의는 2021년 추진해야 할 민관협력 사업 세부 내역과 서구 지역사회 통합 돌봄사업에 대한 협력방안에 대해 의견을 모으기 위해 마련되었다.

 

회의에서는 주민들이 체감할 수 있는 맞춤형 복지서비스 제공과 복합적 지역 문제 해결을 위해서는 공공과 민간의 유기적인 협력체계가 전제되어야 한다는 데 뜻을 모으고, 앞으로 민관협력 사업이 성공적으로 추진될 수 있도록 다짐을 했다.

 

장종태 청장은 “이번 회의는 우리 지역의 복지전문가들이 모여 행복한 마을 만들기를 위해 함께했다는 점에서 큰 의미가 있다“면서 “앞으로 다양한 민관협력 사업을 통해 따뜻한 복지 공동체 서구를 만들어 가는 데 최선의 노력을 다하겠다”고 말했다.

 

한편, 구는 마을공동체 회복을 위한 민관협력 사업을 활성화하고 거점복지관과의 네트워크 구축을 통한 마을력 강화를 위해 올해 2월 대전광역시 사회서비스원 공모사업에 선정되어 2천여만 원을 지원받았다.

 

앞으로 동 복지전담팀과 지역사회보장협의체, 사회복지관 등 다양한 기관과 연계 협력하여 주민이 체감하는 따뜻한 행복 서구를 구현해 나갈 계획이다.

 

*아래는 위 기사를 구글 번역기로 번역한 영문 기사의 [전문]이다. [Below is the [full text] of an English article translated from the above article with Google Translate.

                                                                 Reporter  Jeong-Hwan KIM

 

[Daejeon Seo-gu, public-private cooperation promotion committee meeting held]


On the 17th, Seo-gu, Daejeon, held a meeting of the Public-Private Cooperation Promotion Committee at the Jangtaesan office of the government building, attended by 18 members of the Western Community Security Council, the base welfare center, and the head of the welfare team.

This meeting was set up to gather opinions on details of public-private cooperation projects to be promoted in 2021 and cooperation plans for integrated care programs for Western communities.

At the meeting, it was agreed that an organic cooperation system between the public and the private sector should be premised on providing customized welfare services that residents can feel and solving complex regional problems, and pledged to successfully promote public-private cooperation projects in the future. .

Commissioner Jong-Tae Jang said, “This meeting is of great significance in that our local welfare experts gathered together to create a happy village.” “In the future, we will do our best to create a warm welfare community through various public-private partnership projects. "He said.

On the other hand, the district was selected as a public offering project by the Daejeon Metropolitan City Social Service Center in February of this year to support public-private cooperation projects to restore the village community and strengthen village power through network establishment with base welfare centers, and received more than 20 million won.

In the future, we plan to cooperate with various organizations such as the Welfare Team, Community Security Council, and Social Welfare Center to realize a warm and happy West that residents experience.

 
광고
광고
광고