편집 2021.06.16 [23:27]
광고
광고
정치행정미디어경제사회교육칼럼천안,아산서산.당진.태안보령.서천.홍성.예산공주.청양.부여논산.계룡.금산
전체기사정부청사세종시대덕밸리IT/과학문화 · 스포츠공연정보자료실성명·논평인사 · 동정 . 알림 기자회원 게시판기사제보
섹션이미지
자료실
성명·논평
인사 · 동정 . 알림
기자회원 게시판
회원약관
개인보호정책
청소년보호정책
회사소개
광고/제휴 안내
만든이
기사제보
HOME > 교육 >
필자의 다른기사 보기 인쇄하기 메일로 보내기 글자 크게 글자 작게
대전시교육청, 제40회 스승의 날 유공 교원 포상
 
김정환 기자
광고
▲ 스승의 날 포상 전수식사진     © 김정환 기자


대전시교육청이 제40회 스승의 날을 맞아 교육에 헌신해 온 교원들에게 14일 표창을 수여했다.

 

이번 스승의 날 유공 교원 포상 수상자는 모두 246명이다. 정부포상은 7명으로 녹조근정훈장에 대전교육정보원 이송옥 원장, 대통령표창에 대전도솔초등학교 김현수 교장, 대전유아교육진흥원 장영순 원장, 대전둔산여자고등학교 정해황 교장, 국무총리표창은 대전생활과학고등학교 김효진 교장, 대전광역시교육청 이정윤 장학사, 정선희 장학관이 받았다. 그리고 정진영 중앙유치원 교사 외 108명이 교육부장관표창을 받았고, 윤미숙 유성초등학교 교사 외 129명이 교육감표창을 받았다.

 

이날 수상자들은 교육에 대한 열정과 신념으로 교과지도, 생활지도, 진로직업, 평생복지, 교육혁신 등 각 분야에서 남다른 사명감과 헌신으로 교육 발전에 기여한 공을 인정받았다.

 

코로나19 상황에 따라 기념행사는 진행하지 않고 정부포상 수상자 7명과 장관·교육감표창을 수상한 각 분야별 대표 18명을 대상으로 수여식을 개최하여 포상했다.

 

설동호 대전시교육감은 스승의 날 기념 축하메세지를 통해 코로나19로 어려운 상황에서 학생들의 역량을 키우기 위해 최선을 다하시는 선생님에 감사하며, 선생님들의 가르치는 보람, 학생들의 배우는 즐거움이 가득한 ’행복한 학교 미래를 여는 대전교육‘을 실현하겠다고 전했다.

 

*아래는 위 기사를 구글 번역기로 번역한 영문 기사의 [전문]이다. [Below is the [full text] of an English article translated from the above article with Google Translate.

                                                                 Reporter  Jeong-Hwan KIM

 

[Daejeon City Office of Education awards teachers for merit on the 40th Teacher's Day]

 

On the 14th, the Daejeon City Office of Education awarded a commendation to teachers who have devoted themselves to education on the 40th Teacher's Day.

 

A total of 246 people were awarded the Teachers' Day of Merit. 7 government awards were awarded with the Nokjo Geunjeong Medal, Daejeon Education Information Center Director Song-Ok Song, Daejeon Dosol Elementary School Principal Kim Hyun-soo, Daejeon Early Childhood Education Promotion Center Principal Jang Young-soon, Daejeon Dunsan Girls' High School Principal Hae-Hwang Jung, and the Prime Minister's Award, Daejeon Life Science High School Principal Kim Hyo-jin , Daejeon Metropolitan Office of Education, scholar Jeong-yoon Lee and scholar Jeong Sun-hee In addition, Jeong Jin-young, a central kindergarten teacher, and 108 others received the Minister of Education's citation, and Yoon Mi-sook, a teacher at Yuseong Elementary School, and 129 others received the Chancellor's citation.

 

On this day, the winners were recognized for their contribution to the development of education with a sense of mission and dedication in each field, such as subject guidance, life guidance, career and occupation, lifelong welfare, and educational innovation, for their passion and belief in education.

 

Depending on the Corona 19 situation, a commemorative event was not held, and a conferment ceremony was held and rewarded for 7 government award recipients and 18 representatives from each field who received the Minister and Superintendent's citation.

 

Daejeon City Superintendent Seol Dong-ho thanked the teachers for doing their best to develop the capabilities of students in difficult situations due to Corona 19 through a congratulatory message in commemorating the Teacher's Day. He said he would realize'Daejeon Education'.
 


트위터 미투데이 페이스북 요즘 공감
기사입력: 2021/05/15 [10:36]  최종편집: ⓒ 브레이크뉴스대전충청
 
닉네임 패스워드 도배방지 숫자 입력
내용
기사 내용과 관련이 없는 글, 욕설을 사용하는 등 타인의 명예를 훼손하는 글은 관리자에 의해 예고 없이 임의 삭제될 수 있으므로 주의하시기 바랍니다.
 
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
[포토뉴스] 문성원 대전시의원, 금강엑슬루타워아파트로부터 감사패 받아
광고
광고
광고
  회원약관개인보호정책청소년보호정책회사소개광고/제휴 안내만든이기사제보보도자료기사검색
명칭:브레이크뉴스(주). 등록번호:대전,아00118.등록년월일:2011년12월28일. 제호:브레이크뉴스대전세종충청..편집인:김정환. 발행일:2004년8월1일.발행소:브레이크뉴스(주). 전화 ☎Tel 010-5409-8989 Fax 0504-172-8989 . 청소년보호책임자:김정환. 본지는 신문 윤리강령 및 그 실천요강을 준수합니다.[본사]서울시 서대문구 서소문로 55-7 /대전세종충청본부:대전광역시 중구 어덕마을로 10번길97
Contact djbreaknews@naver.com for more information.
관리자모드