편집 2021.06.21 [22:46]
광고
광고
정치행정미디어경제사회교육칼럼천안,아산서산.당진.태안보령.서천.홍성.예산공주.청양.부여논산.계룡.금산
전체기사정부청사세종시대덕밸리IT/과학문화 · 스포츠공연정보자료실성명·논평인사 · 동정 . 알림 기자회원 게시판기사제보
천안,아산
자료실
성명·논평
인사 · 동정 . 알림
기자회원 게시판
회원약관
개인보호정책
청소년보호정책
회사소개
광고/제휴 안내
만든이
기사제보
HOME > 천안,아산 >
필자의 다른기사 보기 인쇄하기 메일로 보내기 글자 크게 글자 작게
아산시, 제1회 추경예산 3681억 원 편성
 
김정환 기자
광고
▲ 아산시청 전경     ©김정환 기자

충남 아산시가 지역경제 활성화 및 미래 아산 기반 조성 등을 위해 본예산 1조900억 원보다 3681억 원(33.7%) 증가한 1조4581억 원 규모의 2021년도 제1회 추경예산안을 시의회에 제출했다.
 
본예산 대비 회계별 추경예산 규모로 볼 때 일반회계는 3701억 원(39.1%) 증가한 1조3160억 원, 특별회계는 20억 원(1.4%) 감소한 1421억 원이다.
 
시는 세입 재원과 관련해 삼성 등 기업의 매출이 예상보다 상회해 지방세가 증가했으며, 추가로 체납징수 및 원인자부담금 확충을 통해 세입을 확대했다고 알렸다.

 

한편, 세입 확충에도 불구하고 시민들의 세금이 누수되지 않기 위해 ‘선택과 집중’ 전략을 통해 필수 예산만을 반영해 재정효율성을 도모했다.

 

세출예산은 코로나19로 어려워지고 있는 상황에 대응하고자 지역경제 활성화를 위한 예산을 담았으며, 미래 지향적 도시 성장을 위한 가치 투자 등 산업·건설 예산을 투입해 도시 성장과 동시에 직간접적으로 일자리 창출효과를 기대하고 있으며 지난해와 같은 수해를 방지하기 위해 수해복구 및 침수 대비를 위한 예산을 편성했다.
 
주요 사업 내용은 지역경제 활성화를 위한 △지방투자촉진보조금 47억 원 △소상공인 소망대출 특례보증 지원 10억 원 △반도체 수급 부족에 따른 지역 자동차부품기업 자금 지원 10억 원을 편성했으며, 50만 미래 자족도시 마련을 위한 △강소특구개발 96억 원 △음봉복합문화센터 건립 70억 원 △온천대로(풍기동~남동) 확포장 30억 원 △아산IC진입도로(온양 대로2-17호) 개설공사 30억 원을 편성해 선진도시로 도약하기 위한 기반시설 예산을 담았다.

 

또한 재해·재난 복구 및 대비를 위해 △산림 및 마을 복구사업 50억 원 △도시 침수 대비사업 26억 원 △하천복구사업 4억 원 등을 집중 편성했다.
 
한편, 해당 추경예산안은 아산시의회 제229회 임시회에 상정돼 오는 5월 18일 본회의 의결을 통해 확정될 예정이다.

 

*아래는 위 기사를 구글 번역기로 번역한 영문 기사의 [전문]이다. [Below is the [full text] of an English article translated from the above article with Google Translate.

                                                                 Reporter  Jeong-Hwan KIM

 

[Asan City organizes the first additional budget of KRW 3681 billion]


The city of Asan, Chungcheongnam-do, submitted the first supplementary budget for 2021 to the city council, which is KRW 1.45 trillion, an increase of KRW 3681 billion (33.7%) from KRW 1.9 trillion in order to revitalize the local economy and establish the foundation for the future of Asan. 
In terms of the size of the additional budget for each accounting compared to the current budget, the general account increased by KRW 3701 billion (39.1%) to KRW 1.316 trillion, and the special account decreased by KRW 2 billion (1.4%) to KRW 142.1 billion. 
The city announced that local taxes increased due to higher-than-expected sales of companies such as Samsung in relation to revenue sources, and that revenues were expanded through additional collection of arrears and the expansion of copayments.

On the other hand, in order not to leak the tax of citizens despite the increase in revenue, the ‘selection and concentration’ strategy was used to promote fiscal efficiency by reflecting only the essential budget.

The expenditure budget contains a budget for revitalizing the local economy in order to respond to the difficult situation due to Corona 19, and by investing in industrial and construction budgets such as value investment for future-oriented city growth, the effect of creating jobs directly and indirectly at the same time as city growth. We are looking forward to it, and in order to prevent flood damage like last year, we have created a budget for flood recovery and flood preparation.
The main business contents are △local investment promotion subsidy of 4.7 billion won to vitalize the local economy △1 billion won for small business owners' wishful loan special guarantee support △1 billion won of funding for local auto parts companies due to shortage of semiconductor supply and demand was organized, and 500,000 future self-sufficiency △Development of Special Zone in Jiangsu for city development 9.6 billion won △ Eumbong Complex Cultural Center construction 7 billion won △ Oncheon-daero (Punggi-dong~Nam-dong) expansion and pavement KRW 3 billion △ Asan IC access road (Onyang-daero 2-17) 3 billion won The budget for infrastructure to leap to an advanced city by organizing a circle is included.

In addition, for disaster and disaster recovery and preparation, △ forest and village restoration projects of KRW 5 billion, △ urban flood preparation projects of KRW 2.6 billion and △ river restoration projects of KRW 400 million. 
On the other hand, the supplementary budget proposal is proposed to the 229th extraordinary meeting of the Asan City Council and will be confirmed through a resolution of the plenary session on May 18th.


트위터 미투데이 페이스북 요즘 공감
기사입력: 2021/05/03 [13:25]  최종편집: ⓒ 브레이크뉴스대전충청
 
닉네임 패스워드 도배방지 숫자 입력
내용
기사 내용과 관련이 없는 글, 욕설을 사용하는 등 타인의 명예를 훼손하는 글은 관리자에 의해 예고 없이 임의 삭제될 수 있으므로 주의하시기 바랍니다.
 
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
[포토뉴스] 문성원 대전시의원, 금강엑슬루타워아파트로부터 감사패 받아
광고
광고
광고
  회원약관개인보호정책청소년보호정책회사소개광고/제휴 안내만든이기사제보보도자료기사검색
명칭:브레이크뉴스(주). 등록번호:대전,아00118.등록년월일:2011년12월28일. 제호:브레이크뉴스대전세종충청..편집인:김정환. 발행일:2004년8월1일.발행소:브레이크뉴스(주). 전화 ☎Tel 010-5409-8989 Fax 0504-172-8989 . 청소년보호책임자:김정환. 본지는 신문 윤리강령 및 그 실천요강을 준수합니다.[본사]서울시 서대문구 서소문로 55-7 /대전세종충청본부:대전광역시 중구 어덕마을로 10번길97
Contact djbreaknews@naver.com for more information.
관리자모드