충남도, 재활 헬스케어 산업에 71억 5천만 원 투입

김정환 기자 | 기사입력 2021/05/03 [11:32]

충남도, 재활 헬스케어 산업에 71억 5천만 원 투입

김정환 기자 | 입력 : 2021/05/03 [11:32]
▲ 충남도청사     ©김정환 기자

충남도가 71억 5000만 원의 예산을 투입해 ‘사용자 중심 재활 헬스케어 산업 플랫폼 구축사업’을 본격 추진한다고 밝혔다.

 

충남도는 30일 ‘사용자 중심 재활 헬스케어 산업 플랫폼 구축사업’이 산업통상자원부의 ‘2021년도 스마트 특성화 기반 구축사업’ 공모에 최종 선정됐다고 밝혔다.

 

본 공모사업은 지역 혁신 자원과 역량을 기반으로 지역 산업의 경쟁력 향상 및 지역경제 활성화를 위해 시행하는 기반 구축사업으로, 도는 이번 기회를 통해 미래 성장 가능성이 큰 재활 헬스케어 산업을 지역의 선도사업으로 육성할 방침이다.

 

사용자 중심 재활 헬스케어 산업은 가정에서 생활하는 건강하지 못한 상태의 사람을 대상으로 직업·연령·성별 등 사용자에 맞춰 재활 헬스케어 제품 및 서비스를 제공하는 산업이다.

 

충남도는 이번에 선정된 사업을 통해 △지원 플랫폼 구축 △제품의 안전성·유효성·사용성 장비 구축 △시제품 제작 지원 △기술·사업화 지원 △평가·인증 지원 △전문인력 양성 △수출 마케팅·전시회 지원 등을 추진, 재활 헬스케어 산업의 기반을 마련할 계획이다.

 

충남도는 오는 2023년까지 국비 50억 원 등 총사업비 71억 5000만 원을 투입해 기업 지원 신청부터 기술 지원, 시제품 제작, 사후 관리까지 통합 관리가 가능한 웹·앱 플랫폼을 만들고, 사업 주관기관인 한국생산기술연구원과 참여기관인 충남테크노파크, 순천향대에 신규 장비 65대를 구축한다.

 

이번 사업 목표량은 시제품 제작 42건, 기술 지도 40건, 평가·인증 35건, 수출 마케팅·전시회 28건 등이다.

 

충남도는 이번 사업을 통해 앞으로 10년간 생산유발효과 240억 9000만 원, 부가가치유발효과 84억 6000만 원, 고용 창출 83명 등의 경제적 효과가 있을 것으로 전망하고 있다.

 

*아래는 위 기사를 구글 번역기로 번역한 영문 기사의 [전문]이다. [Below is the [full text] of an English article translated from the above article with Google Translate.

                                                                 Reporter  Jeong-Hwan KIM

 

[Chungnam Province invests 7.1 billion won in the rehabilitation healthcare industry]

 

Chungnam Province announced that it will invest in a budget of 7.15 billion won to promote the “user-centered rehabilitation healthcare industry platform construction project” in earnest.

Chungnam Province announced on the 30th that the “user-centered rehabilitation healthcare industry platform construction project” was finally selected in the “2021 Smart Specialization Base Construction Project” by the Ministry of Trade, Industry and Energy.

This public offering project is a foundation-building project implemented to improve the competitiveness of local industries and revitalize the local economy based on local innovation resources and capabilities.Or, through this opportunity, the rehabilitation healthcare industry with high potential for future growth will be transformed into a regional leading business It is a plan to nurture.

The user-centered rehabilitation healthcare industry is an industry that provides rehabilitation healthcare products and services tailored to users, such as occupation, age, and gender, to people in unhealthy conditions living at home.

Chungnam-do promotes △building a support platform △building product safety, effectiveness, and usability equipment △prototype production support △technology/commercialization support △evaluation/certification support △professional manpower training △export marketing/exhibition support, etc. It plans to lay the foundation for the rehabilitation healthcare industry.

By 2023, Chungnam-do will invest 7.15 billion won in total project costs including 5 billion won in government funding to create a web/app platform that enables integrated management from corporate support applications to technical support, prototype production, and post management. 65 new equipment will be built at Chungnam Techno Park and Soonchunhyang University, which are the researchers and participating organizations.

The target amount for this project is 42 prototype production, 40 technical guidance, 35 evaluation and certification, and 28 export marketing and exhibitions.

Chungnam-do predicts that this project will have economic effects such as 24.90 billion won in production inducement effect, 8.46 billion won in value-added inducement effect, and 83 job creation in the next 10 years.

 
광고
광고
광고