서천군, 150억 원 투입해 화양연화 꿈꾼다

김정환 기자 | 기사입력 2021/04/27 [21:24]

서천군, 150억 원 투입해 화양연화 꿈꾼다

김정환 기자 | 입력 : 2021/04/27 [21:24]
▲ 금강변 코스모스길     © 김정환 기자


서천군이 화양면을 따뜻하고 편안한 공간으로 조성하고자 50여개 사업에 총 150여억원을 투입하며 총력을 다 하고 있다.

 

금강이 옆에 흐르며 풍부한 농업용수 역할을 하는 화양면은 이상적인 전원지대로써 60~70년대 인구가 약 1만2천명 수준으로 서천군에서 네 번째로 인구가 많았으나, 현재 약80%가 감소해 2천2백여 명에 불과하다. 또한 농업 이외 지역 인프라 개발이 늦어져 주민들은 여전히 불편한 생활환경을 감내해야 하는 실정이다.

 

이에 군은 지역 주민에게 편안한 정주환경을 제공하고 곡창지대인 화양면 뜰의 생산기반 등을 지속적으로 정비해, 군민의 ‘삶이 아름답고 행복한 시간’ 화양연화를 느낄 수 있도록 노력 중이다.

 

먼저, 열악한 정주환경을 개선하기 위해 일반농산어촌개발 사업인 기초생활거점 육성사업(40억원)으로 연화복지센터와 다목적 광장 그리고 테마 거리 등을 조성하고 있으며, 직접적인 주민 생활환경 개선을 위해 농어촌 취약지역 생활여건 개조사업(28억원), 농촌주거환경개선사업(4.3억원), 배수로 정비(3.9억원) 등을 추진하고 있다.

 

이어 화양면을 포함한 서천군 저발전지역(5개면)에 추진되고 있는 자체 균형발전사업의 일환으로 리도202호선 확포장 공사(12억원)와 소규모 마을정비사업(2.7억원) 등을 추진해 교통불편을 해소하며 군민 안전망을 강화하고 있다.

 

또한, 군의 대표적인 곡창지역으로써 농업거점 역할을 할 수 있도록 편안한 물길 조성사업(12억원), 농막설치사업(0.6억원), 기계화경작로 포장공사(1.2억원), 농업지원단 육성지원 사업(0.4억원) 등을 추진하고 있다.

 

*아래는 위 기사를 구글 번역기로 번역한 영문 기사의 [전문]이다. [Below is the [full text] of an English article translated from the above article with Google Translate.

                                                                 Reporter  Jeong-Hwan KIM

 

[Seocheon-gun dreams of softening flower and water with 15 billion won]


Seocheon-gun is doing its best by investing a total of 15 billion won in 50 projects to create a warm and comfortable space in Hwayang-myeon.

Hwayang-myeon, where Geum River flows next to it and serves as abundant agricultural water, is an ideal rural area, with a population of about 12,000 in the 1960s and 1970s, the fourth largest population in Seocheon-gun. There are only a hundred. In addition, the development of infrastructure in areas other than agriculture has been delayed, and residents still have to endure uncomfortable living conditions.

Accordingly, the county is working hard to provide a comfortable settlement environment for local residents and to continuously improve the production base of the Hwayang-myeon yard, which is a grain area, so that the military can feel the “beautiful and happy life” of the military.

First, in order to improve the poor settlement environment, we are creating a Yeonhwa Welfare Center, a multipurpose plaza, and a theme street as a basic living base development project (4 billion won), a general agricultural and fishing village development project. Living conditions renovation project (2.8 billion won), rural residential environment improvement project (4.3 billion won), and drainage system maintenance (390 million won) are being promoted.

Subsequently, as part of the self-balancing power generation project in the low-powered areas of Seocheon-gun including Hwayang-myeon (5 villages), the Lido Line 202 expansion and pavement construction (1.2 billion won) and small-scale village maintenance project (270 million won) were promoted to resolve transportation inconveniences. The military safety net is being reinforced.

In addition, as a representative grain area in the county, comfortable waterway construction project (1.2 billion won), agricultural membrane installation project (0.6 billion won), mechanized cultivation road pavement work (120 million won), agricultural support group fostering support project (0.4 billion won) Etc. are being promoted.

 
광고
광고
광고