편집 2021.06.17 [18:00]
광고
광고
정치행정미디어경제사회교육칼럼천안,아산서산.당진.태안보령.서천.홍성.예산공주.청양.부여논산.계룡.금산
전체기사정부청사세종시대덕밸리IT/과학문화 · 스포츠공연정보자료실성명·논평인사 · 동정 . 알림 기자회원 게시판기사제보
섹션이미지
자료실
성명·논평
인사 · 동정 . 알림
기자회원 게시판
회원약관
개인보호정책
청소년보호정책
회사소개
광고/제휴 안내
만든이
기사제보
HOME > 행정 >
필자의 다른기사 보기 인쇄하기 메일로 보내기 글자 크게 글자 작게
대전 중구, 중앙로지하상가 안전한 쇼핑환경 제공
 
김정환 기자
광고
▲ 대전 중구, 중앙로지하상가 CCTV 교체로 안전한 쇼핑환경 제공     © 김정환 기자


대전 중구가 중앙로지하상가 CCTV를 전면 교체하며 지하상가를 찾는 고객들에게 안전한 쇼핑환경 제공에 나섰다.

 

이번 사업은 2021년 전통시장 및 상점가 시설현대화사업에 선정돼 추진한 사업으로, 총 사업비 2억여원을 투입해 기존 CCTV를 철거 후 108대를 교체하고 상시 모니터링이 가능한 관제센터를 설치했다.

 

특히, 중구는 ▲보안 사각지대 제거 ▲높은 해상도의 카메라 탑재 ▲관제센터에서 지하상가 안전․방범 사고 등에 즉각 대응할 수 있는 시스템 구축에 초점을 두고 이번사업을 추진했다.

 

중앙로지하상가 한 상인은 “코로나19 방역에도 많은 관심과 지원으로 큰 힘이 되었는데, 이렇게 쇼핑환경 개선에도 적극 추진해줘서 감사하다”라고 마음을 전했다.

 

한편, 중앙로지하상가 상인들은 코로나19로 인한 경제적 어려움에도 불구하고, 우리관내 어려운 이웃을 위해 사용해 달라며 지난 연말 현금과 물품 등 600여만원을 기탁한 바 있다.

 

박용갑 청장은 “중앙로지하상가는 중부권 최대의 지하상가로, 원도심 상권의 중심지이며 패션의 메카”라며, “이에 부합하도록 적극적인 시설현대화로 쾌적하고 편리한 쇼핑 환경조성에 최선을 다하겠다”라고 밝혔다.

 

*아래는 위 기사를 구글 번역기로 번역한 영문 기사의 [전문]이다. [Below is the [full text] of an English article translated from the above article with Google Translate.

                                                                 Reporter  Jeong-Hwan

 

[Provide a safe shopping environment for Jung-gu, Jungang-ro underground mall]

 

Jung-gu, Daejeon, replaced the CCTV in Jungang-ro underground shopping center to provide a safe shopping environment for customers visiting the underground shopping center.

This project was selected and promoted for the traditional market and shopping mall facility modernization project in 2021, and after removing the existing CCTV by investing 200 million won in total project cost, 108 units were replaced and a control center was installed that can monitor at all times.

In particular, Jung-gu promoted this project with a focus on ▲ removal of security blind spots ▲ mounting of high-resolution cameras ▲ building a system that can immediately respond to safety and crime prevention accidents in underground shopping centers in the control center.

A merchant in Joongang-ro Underground Shopping Center said, "It was a great support for Corona 19 quarantine, and I am grateful for actively promoting the improvement of the shopping environment."

Meanwhile, the merchants of Jungang-ro underground shopping mall have deposited more than 6 million won, including cash and goods, at the end of the year, asking for use for neighbors in need in our building despite the economic difficulties caused by Corona 19.

Commissioner Park Yong-gap said, “Jungang-ro Underground Shopping Center is the largest underground shopping center in the central region, the center of the original downtown business district, and a fashion mecca.”


트위터 미투데이 페이스북 요즘 공감
기사입력: 2021/04/22 [17:56]  최종편집: ⓒ 브레이크뉴스대전충청
 
닉네임 패스워드 도배방지 숫자 입력
내용
기사 내용과 관련이 없는 글, 욕설을 사용하는 등 타인의 명예를 훼손하는 글은 관리자에 의해 예고 없이 임의 삭제될 수 있으므로 주의하시기 바랍니다.
 
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
[포토뉴스] 문성원 대전시의원, 금강엑슬루타워아파트로부터 감사패 받아
광고
광고
광고
  회원약관개인보호정책청소년보호정책회사소개광고/제휴 안내만든이기사제보보도자료기사검색
명칭:브레이크뉴스(주). 등록번호:대전,아00118.등록년월일:2011년12월28일. 제호:브레이크뉴스대전세종충청..편집인:김정환. 발행일:2004년8월1일.발행소:브레이크뉴스(주). 전화 ☎Tel 010-5409-8989 Fax 0504-172-8989 . 청소년보호책임자:김정환. 본지는 신문 윤리강령 및 그 실천요강을 준수합니다.[본사]서울시 서대문구 서소문로 55-7 /대전세종충청본부:대전광역시 중구 어덕마을로 10번길97
Contact djbreaknews@naver.com for more information.
관리자모드