편집 2021.06.21 [22:46]
광고
광고
정치행정미디어경제사회교육칼럼천안,아산서산.당진.태안보령.서천.홍성.예산공주.청양.부여논산.계룡.금산
전체기사정부청사세종시대덕밸리IT/과학문화 · 스포츠공연정보자료실성명·논평인사 · 동정 . 알림 기자회원 게시판기사제보
섹션이미지
자료실
성명·논평
인사 · 동정 . 알림
기자회원 게시판
회원약관
개인보호정책
청소년보호정책
회사소개
광고/제휴 안내
만든이
기사제보
HOME > 행정 >
필자의 다른기사 보기 인쇄하기 메일로 보내기 글자 크게 글자 작게
대전 서구, 75세 이상 어르신 22,240명 백신 접종 시작
 
김정환 기자
광고
▲ 대전 서구 예방접종 시작     © 김정환 기자


대전시 전역에서 백신접종이 시작된 가운데 대전 서구도 15일 서구 예방접종센터를 열고 사전 동의를 받은 75세 이상 어르신을 대상으로 본격적인 예방접종을 시작했다.

 

서구는 관내 23개 동의 75세 이상 어르신 22,959명을 대상으로 15일 현재 22,240명이 접종에 동의 96.9%의 높은 징구율과 관심을 보였다.

 

서구 접종센터(센터장 박경용)는 배재로197번길 도솔다목적체육관에 위치했으며, 행정지원인력 60명 자원봉사 18명, 의료인 10명 서구보건소 12명 등 100여 명의 인력이 투입되었다.

 

접종은 발열 체크 및 접수, 예진표 작성, 예진, 접종, 접종 후 이상 반응 관찰(15~30분) 순으로 진행된다.

 

동 행정복지센터는 대상자 등록부터 동의서 접수, 사전예약, 이동 수단 마련 등의 업무를 수행하고 있으며, 독거노인은 접종 후 유ㆍ무선 및 직접 방문을 통해 이상 반응을 모니터할 계획이다.


장종태 청장은 “오늘부터 백신 접종이 시작되면서 ‘일상 회복’으로 돌아가는 출발선에 서 있다”며 “우리 구는 백신 접종을 치밀하게 준비하여 올 하반기 집단 면역을 차질없이 이뤄나갈 수 있도록 최선을 다하겠다”고 전했다.

 

*아래는 위 기사를 구글 번역기로 번역한 영문 기사의 [전문]이다. [Below is the [full text] of an English article translated from the above article with Google Translate.

                                                                 Reporter  Jeong-Hwan

 

[Seo-gu, Daejeon, begins vaccination of 22,240 elderly people over 75]


With vaccinations started all over the city of Daejeon, Daejeon Seo-gu also opened the Seo-gu Vaccination Center on the 15th and started full-scale vaccinations for seniors aged 75 or older with prior consent.

In the West, 22,959 elderly people aged 75 years or older in 23 houses of the jurisdiction, as of the 15th, 22,240 consented to vaccination, showing a high incidence rate and interest of 96.9%.

The Seo-gu Vaccination Center (center director, Park Gyeong-yong) was located in the Dosol Multipurpose Gymnasium on 197beon-gil, Baejae-ro, and more than 100 personnel including 60 administrative support personnel, 18 volunteers, 10 medical personnel, and 12 Seo-gu health centers were employed.

The vaccination proceeds in the order of fever check and reception, preparation of a preliminary form, preliminary diagnosis, vaccination, and observation of adverse reactions after vaccination (15-30 minutes).

The Administrative Welfare Center performs tasks such as registration of targets, receipt of consent, reservations in advance, and provision of means of transportation, and plans to monitor adverse reactions through wired, wireless, and in-person visits after vaccination for elderly people living alone.
Chief Director Jong-Tae Jang said, “As vaccination begins today, we are on the starting line of returning to'daily recovery'. We will do our best to achieve group immunity in the second half of this year by carefully preparing vaccinations.” Told.


트위터 미투데이 페이스북 요즘 공감
기사입력: 2021/04/15 [16:35]  최종편집: ⓒ 브레이크뉴스대전충청
 
닉네임 패스워드 도배방지 숫자 입력
내용
기사 내용과 관련이 없는 글, 욕설을 사용하는 등 타인의 명예를 훼손하는 글은 관리자에 의해 예고 없이 임의 삭제될 수 있으므로 주의하시기 바랍니다.
 
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
[포토뉴스] 문성원 대전시의원, 금강엑슬루타워아파트로부터 감사패 받아
광고
광고
광고
  회원약관개인보호정책청소년보호정책회사소개광고/제휴 안내만든이기사제보보도자료기사검색
명칭:브레이크뉴스(주). 등록번호:대전,아00118.등록년월일:2011년12월28일. 제호:브레이크뉴스대전세종충청..편집인:김정환. 발행일:2004년8월1일.발행소:브레이크뉴스(주). 전화 ☎Tel 010-5409-8989 Fax 0504-172-8989 . 청소년보호책임자:김정환. 본지는 신문 윤리강령 및 그 실천요강을 준수합니다.[본사]서울시 서대문구 서소문로 55-7 /대전세종충청본부:대전광역시 중구 어덕마을로 10번길97
Contact djbreaknews@naver.com for more information.
관리자모드