대전시, 백신 예방접종센터 4개구 동시 개소

김정환 기자 | 기사입력 2021/04/14 [19:17]

대전시, 백신 예방접종센터 4개구 동시 개소

김정환 기자 | 입력 : 2021/04/14 [19:17]
▲ 동구,서구,대덕구,중구 접종센터 전경(좌측 상단부터 시계방향)     © 김정환 기자


대전시가 지난 1일 유성구접종센터 개소에 이어 나머지 4개 자치구(동구, 중구, 서구, 대덕구)도 15일부터 예방접종센터를 개소해 사전 동의하신 75세 이상 어르신에 대한 예방 접종을 본격적으로 시작한다고 밝혔다.

 

이에 앞서 유성구 접종센터는 지난 1일부터 14일까지 5개구 노인시설 종사자 및 이용자 4,542명에 대한 우선 접종을 모두 마쳤고, 15일부터는 5개구 접종센터에서 75세 어르신 접종을 동시에 시작한다.

 

접종센터는 사전예약제로 운영되며 백신 수급 여건에 따라 주말 또는 공휴일에도 운영할 계획이다.

 

동구는 가양동 국민체육센터, 중구는 부사동 한밭종합운동장내 한밭체육관, 서구는 도마동 도솔다목적체육관, 대덕구는 중리동에 위치한 청소년어울림센터에 접종센터를 마련했다.

 

앞서 4개 자치구 접종센터는 백신보관용 초저온 냉동고 설치 등 접종센터 운영에 필요한 각종 비품 설치를 마쳤고, 관계기관 합동점검과 자체 모의훈련을 통해 접종센터 운영전 미비한 사항들을 보완했다.

 

*아래는 위 기사를 구글 번역기로 번역한 영문 기사의 [전문]이다. [Below is the [full text] of an English article translated from the above article with Google Translate.

                                                                 Reporter  Jeong-Hwan

 

[Daejeon City, simultaneously opened 4 vaccination centers]


Following the opening of the Yuseong-gu vaccination center on the 1st, Daejeon City will open vaccination centers in the remaining four autonomous districts (Dong-gu, Jung-gu, Seo-gu, and Daedeok-gu) from the 15th to begin in earnest for vaccinations for seniors aged 75 or older who agreed in advance. Revealed.

Prior to this, the Yuseong-gu vaccination center completed priority vaccinations for 4,542 senior workers and users in 5 districts from the 1st to the 14th, and starting from the 15th, vaccinations for 75-year-olds at the vaccination centers in 5 districts will be started at the same time.

The vaccination center is operated on an advance reservation system, and plans to operate on weekends or holidays depending on the conditions of vaccine supply.

The inoculation center was established in Gayang-dong National Sports Center in Dong-gu, Hanbat Gymnasium in Hanbat Sports Complex in Busa-dong in Jung-gu, Dosol Multipurpose Gymnasium in Doma-dong in Seo-gu, and Youth Fitness Center in Jungri-dong in Daedeok-gu.

Previously, the four autonomous vaccination centers completed installation of various equipment necessary for the vaccination center operation, such as installing a cryogenic freezer for vaccination storage, and supplemented incomplete matters before the vaccination center operation through joint inspections with related organizations and self-mock training.

 
광고
광고
광고