대전시교육청,'코로나19' 학교 전수 점검 실시

김정환 기자 | 기사입력 2021/04/12 [19:59]

대전시교육청,'코로나19' 학교 전수 점검 실시

김정환 기자 | 입력 : 2021/04/12 [19:59]
▲ 대전교육청 청사     ©김정환 기자

대전시교육청이 학원발로 인한 학교 확진자 증가에 따라코로나19 대응 및 방역체계 확인을 위해 4월 13일부터 4월 16일까지 유치원을 포함한 초・중・고 전체학교에 대한 방역현장 전수점검을 실시한다고 밝혔다.

 

대전교육청에서는 4월 5일 이후 대전 동구 소재 학원과 관련하여 학교, 가족 등으로 코로나19가 확산됨에 따라 4월 9일 10시 유ㆍ초ㆍ중등학교 교(원)장 전체 대상으로 비대면회의를 긴급개최하여, 코로나19 집단감염 사례를 공유하고, 의심증상자 관리 및 방역수칙 준수 등 코로나19 확산 차단 및 예방을 위한 방안을 강조하였다.

 

이어서, 교육(지원)청에서는 대전 관내 전체 유치원 및 학교(사립 포함) 465교(원)에 대한 점검반을 구성하여 마스크 착용, 거리두기 준수 등 학교 방역관리 전반 사항에 대하여 현장 전수점검을 실시(4.13. ~ 4.16. 4일간)하여 학교 방역 체계를 더욱 강화할 계획이다.

 

또한, 최근 학원발에 따른 일부 학교의 방역수칙 지도ㆍ감독 미흡 관련, 과태료 부과 검토에 대한 대전보건당국의 입장에 대해 대전시와 협의한 결과, 과태료 부과는 없는 것으로 결정하였다.

 

설동호 대전광역시교육감은 “이번 전수점검을 통해 학교의 기존 방역체계 및 코로나19 대응에 대해 다시 한번 확인ㆍ보완하여 학생들이 안전한 환경에서 학습할 수 있도록 최선을 다하겠다.”고 말했다.

 

*아래는 위 기사를 구글 번역기로 번역한 영문 기사의 [전문]이다. [Below is the [full text] of an English article translated from the above article with Google Translate.

                                                                 Reporter  Jeong-Hwan

 

[Daejeon City Office of Education conducts full inspection of'Corona 19' school]


The Daejeon City Office of Education will conduct a full inspection of all elementary, middle, and high schools including kindergartens from April 13 to April 16 to respond to Corona 19 and check the quarantine system as the number of confirmed schools increases due to the launch of the academy. Revealed.

 

As the Corona 19 spread to schools and families in relation to the academy in Dong-gu, Daejeon after April 5 (Mon), the Daejeon Office of Education was targeted at 10 o'clock on April 9 to the entire preschool, elementary, and secondary school heads. A non-face-to-face meeting was held urgently to share cases of COVID-19 group infection, and emphasized measures to block and prevent the spread of COVID-19, such as managing suspected symptoms and complying with quarantine rules.

 

Subsequently, the Office of Education (Support) organized an inspection group for all 465 kindergartens and schools (including private) in Daejeon, and conducted a full on-site inspection on overall school quarantine management, such as wearing a mask and keeping distance (4.13). . ~ 4.16. 4 days) to further strengthen the school quarantine system.

 

In addition, as a result of discussions with the city of Daejeon regarding the position of the Daejeon Health Authority regarding the lack of guidance and supervision of some schools' quarantine regulations due to the recent establishment of academy, it was decided that there was no fine for negligence.

 

Daejeon Metropolitan Superintendent Seol Dong-ho said, "Through this full inspection, we will do our best to ensure that students can learn in a safe environment by checking and supplementing the school's existing quarantine system and Corona 19 response once again."

 
광고
광고
광고