충남도의회 “명품 보육 서비스로 저출산 위기 넘자”

김정환 기자 | 기사입력 2021/04/01 [19:50]

충남도의회 “명품 보육 서비스로 저출산 위기 넘자”

김정환 기자 | 입력 : 2021/04/01 [19:50]
▲ 보육료현실화연구모임     © 김정환 기자


충남도의회가 저출산 위기 극복을 위한 보육 서비스 품질 향상 연구활동에 돌입했다.

 

도의회 ‘보육료 현실화 방안 마련을 위한 연구모임’(대표 한영신 의원)은 1일 운영위원회 회의실에서 발족식과 첫 회의를 가졌다.

 

연구모임은 적정수준 보육료와 개선 효과를 파악함으로써 도내 보육 서비스의 질적 향상과 더불어 저출산 문제 해결에 기여하기 위해 출범했다.

 

한영신 의원(천안2·더불어민주당)이 대표를, 충남연구원 사회통합연구실 김용현 책임연구원이 간사를 맡았고 오인환(논산1·더불어민주당)·여운영(아산2·더불어민주당) 의원과 김선희 충남어린이집연합회 민간분과장, 박찬석 공주대학교 교수 등 보육관련 전문가까지 모두 14명이 참여했다.

 

회윈들은 이날 회의에서 도내 보육료 실태를 파악하고 보육료 현실화를 위한 앞으로의 운영 계획을 논의했다.

 

한 의원은 “보육 서비스는 저출산 해결을 위해 꼭 필요한 선행과제”라며 “아이 키우기 좋은 충남을 만들기 위해 적정수준의 보육료를 도출하고 이를 실행할 수 있는 근거 마련에 주력하겠다”고 말했다.

 

*아래는 위 기사를 구글 번역기로 번역한 영문 기사의 [전문]이다. [Below is the [full text] of an English article translated from the above article with Google Translate.

                                                                 Reporter  Jeong-Hwan KIM

 

[Chungnam Provincial Council “Let's overcome the crisis of low birth rate with luxury childcare service”]

 

The Chungnam Provincial Council has started research activities to improve the quality of childcare services to overcome the low birth rate crisis.

The provincial council's “research group to prepare a plan for realizing childcare fees” (CEO Han Young-shin) held an inauguration ceremony and first meeting in the meeting room of the Steering Committee on the 1st.

The research group was launched to contribute to solving the problem of low birth rate as well as improving the quality of childcare services in the province by identifying the appropriate level of childcare fees and improvement effects.

Representative Han Young-shin (Cheonan 2, The French Democratic Party) and Kim Yong-hyun, senior researcher at the Chungnam Research Institute's Social Integration Laboratory, served as the secretary. 14 people, including the manager and professor Park Chan-seok of Kongju National University, participated.

At the meeting that day, Hoe-wins grasped the status of childcare fees in the province and discussed future operation plans for realizing childcare fees.

Rep. Han said, “Childcare service is an essential prerequisite for solving low birthrates,” and “We will focus on deriving an appropriate level of childcare fees and preparing the basis for implementing them in order to make Chungnam a good place to raise children.”

 
광고
광고
광고