▲ 가족음악회_에라토앙상블_포스터     © 김정환 기자

세종시문화재단이 5월 기획공연으로 가족음악회 <에라토앙상블>을 5월 4일 저녁 7시 30분 세종문화예술회관에서 선보인다.

이번 공연은 ‘5월 가정의 달’을 맞아 온 가족이 함께 즐길 수 있는 ‘가족음악회’로 마련되었으며, 클래식 음악 마니아뿐만 아니라 전 연령대가 즐길 수 있는 프로그램으로 구성되었다.

연주에는 한국을 대표하는 비르투오조(Virtuoso·명연주자) 바이올리니스트 양성식을 비롯해 실력파 연주자들로 구성된 ‘에라토앙상블’과 세계를 무대로 활약 중인 바이올리니스트 조진주, 더블베이시스트 성미경이 협연한다.

공연의 1부에서는 보테시니의 <엘리지 2번>, 몬티의 <차르다시>를 더블베이스트 성미경이 협연하고, 비발디의 <사계> 중 ‘봄’, ‘가을’, 피아졸라의 <부에노스 아리레스의 사계> 중 ‘여름’, ‘겨울’을 바이올리니스트 조진주가 협연한다. 2부에서는 바르토크의 <현을 위한 디베르디멘토>가 이어지며 공연의 대미를 장식할 예정이다.

김종률 대표이사는 “코로나19 상황이 하루 빨리 나아져서 가족음악회로 꾸며지는 이번공연으로 온 가족이 함께 즐거운 시간을 보낼 수 있기를 바란다”고 말했다.

공연시간은 90분으로 초등학생 이상이면 누구나 관람 가능하다. 티켓예매는 3월 29일 9시부터 인터파크 티켓을 통해 가능하며 R석은 3만원, S석은 2만원, A석은 1만원이다. 코로나19 확산 방지를 위해 총 객석의 50%인 400석만 운영하고, ‘동반인 외 거리두기’를 적용하여 1인석·2인석으로 나누어 한 칸씩 띄어앉기를 실시한다.

다만, 코로나19로 인한 사회적 거리두기 단계가 격상되는 등 상황이 변화되면 공연은 취소될 수 있다.

*아래는 위 기사를 구글 번역기로 번역한 영문 기사의 [전문]이다. [Below is the [full text] of an English article translated from the above article with Google Translate.

                                                                 Reporter  Jeong-Hwan KIM

[Sejong City Cultural Foundation to present a special performance'Erato Ensemble' in May]

The Sejong City Cultural Foundation will present the family concert <Erato Ensemble> at 7:30 pm on May 4 at the Sejong Center for Arts and Culture as a special performance in May.

This performance was organized as a “Family Concert” that the whole family could enjoy in the “Family Month in May,” and was composed of a program that not only classical music enthusiasts but also all ages could enjoy.

In the performance, the “Erato Ensemble,” composed of talented performers, including the training ceremony for Korea's leading Virtuoso violinist, and the violinist Cho Jin-ju and double bassist Seong Mi-kyung, will perform.

In the first part of the performance, Botessini's <Eligy No. 2> and Monty's <Chardashi> were performed by double-based Mikyung Sung. 'Summer' and'Winter' in Four Seasons>, violinist Cho Jin-ju will perform. In the second part, Bartok's <Diverdimento for Strings> will be followed, and the performance will be finished.

CEO Kim Jong-ryul said, "I hope that the situation of Corona 19 will improve as soon as possible so that the whole family can have a good time with this performance, which is decorated with a family concert."

The performance time is 90 minutes, and anyone over elementary school age can watch it. Ticket reservations can be made through Interpark tickets from 9 am on March 29th, with R seats of 30,000 won, S seats of 20,000 won, and A seats of 10,000 won. To prevent the spread of Corona 19, only 400 seats, which is 50% of the total auditorium, are operated, and ‘distant other than companions’ is applied to divide the seats into single and double seats, and sit down one by one.

However, if the situation changes, such as an upgrade of social distancing due to Corona 19, the performance may be canceled.