세종시의회, 스마트국가산단 ‘부동산 투기의혹 없다“ 결론

김정환 기자 | 기사입력 2021/03/24 [19:14]

세종시의회, 스마트국가산단 ‘부동산 투기의혹 없다“ 결론

김정환 기자 | 입력 : 2021/03/24 [19:14]
▲ 세종시의회 전경     ©김정환 기자

세종시의회가 연서면 스마트국가산단 개발 예정지에 대한 부동산 투기 의혹 조사 결과 ‘스마트국가산단 부지 내에서 토지를 거래한 의원은 없었던 것’으로 파악했다고 밝혔다.

 

이번 부동산 투기 의혹 조사는 세종시 부동산투기특별조사단에 의뢰해 세종시의회 의원과 배우자의 직계존비속을 대상으로 이뤄졌다.

 

특히 조사 대상자가 스마트국가산단 지정을 위한 국토부 검토 착수일인 2017년 6월 29일부터 산단 지정 확정일인 2018년 8월 31일까지 부동산 거래와 건축 인‧허가를 받은 사실이 있었는지 여부에 대해 집중 조사했다.

 

이태환 의장은 “이번 스마트산단 부동산 투기 의혹과 관련해 시민들에게 조사 결과를 투명하게 공개함으로써 신뢰받는 의회로 자리매김하길 기대한다.”고 말했다.

 

*아래는 위 기사를 구글 번역기로 번역한 영문 기사의 [전문]이다. [Below is the [full text] of an English article translated from the above article with Google Translate.

                                                                 Reporter  Jeong-Hwan KIM

 

[Sejong City Council, Smart National Industrial Complex Investigation "No Suspicion of Real Estate Speculation"]

 

The Sejong City Council revealed that it was identified as'there was no lawmaker who traded land within the Smart National Industrial Complex site' as a result of an investigation into the suspicion of real estate speculation on the planned site for the development of the Yeonseo-myeon Smart National Industrial Complex.

This suspicion of real estate speculation was commissioned by the Sejong City Real Estate Speculation Special Investigation Group, and was conducted targeting the direct survivors of Sejong City Council members and spouses.

In particular, focus on whether the subject of the survey has received real estate transactions and construction permits and permits from June 29, 2017, the date of the start of the review by the Ministry of Land, Infrastructure, and Transport for designation of the smart national industrial complex to August 31, 2018, the date of the confirmation of the industrial complex designation. Investigated.

Chairman Lee Tae-hwan said, “I look forward to establishing itself as a trusted council by transparently disclosing the results of the investigation to citizens regarding the alleged speculation of real estate speculation in this smart industrial complex.”

 
광고
광고
광고