황명선 논산시장, 지역주도형 그린뉴딜로 탄소중립 실현 해야...

김정환 기자 | 기사입력 2020/11/04 [15:38]

황명선 논산시장, 지역주도형 그린뉴딜로 탄소중립 실현 해야...

김정환 기자 | 입력 : 2020/11/04 [15:38]
▲ 황명선 논산시장, 2050 탄소중립 실현, 지역주도형 그린뉴딜로 달성해야     © 김정환 기자


황명선 논산시장이 지역주도형 그닐뉴딜 실현으로 2050년 탄소 중립을 실현 해야 한다고 강조했다. 

 

황명선 전국시장군수구청장협의회(이하 협의회) 대표회장은 “기초지방정부중심의 그린뉴딜이야말로 지속가능한 대한민국을 만드는 바탕이 될 것”이라며 “2050년 탄소중립 실현을 위해 반드시 지역주도형 그린뉴딜이 이뤄져야 한다”고 말했다.

 

협의회 대표회장인 황명선 논산시장은 4일 기후위기대응·에너지전환 지방정부협의회(회장 김홍장 당진시장), 국회, 산업통상자원부와 ‘지역그린 뉴딜을 위한 간담회’를 개최하고 지역 특성에 맞는 그린뉴딜 정책을 마련할 것을 약속했다.

 

이번 간담회는 지난 10월 문재인 대통령 주재로 열린 ‘제2차 한국판 뉴딜 전략회의’를 통해 한국판 뉴딜에 지역균형 뉴딜을 추가하여 지역에서 이끌어내는 역동적인 변화를 추진하겠다는 의지를 표명한 정부의 정책 기조에 발맞춰 중앙-지방간 공감대를 형성하기 위해 마련됐다.
 
황 시장은 기후위기대응 관련 지방정부의 책임 및 권한 강화 ,지역에너지전환 기금 조성 등 지역 에너지 전환을 위한 포괄적 재정지원 ,중앙-지방간 공감대 형성 및 연계성 강화를 위한  ‘상설정책협의체’구성 등을 제안하며, 적극적인 기초지방정부의 역할을 강조했다.

 

이어 “기후와 환경 문제를 바탕으로 한 사람 중심의 정책이야말로 지속적인 발전을 이끌고 인간의 삶의 질을 향상시키는 길”이라며 “그러한 의미에서 그린 뉴딜은 사회 인프라와 산업기반을 녹색으로 전환하여 환경과 사람 간 포용적 경제 성장을 통해 글로벌 경쟁력과 지속적 발전을 견인하는 밑거름이 될 것”이라고 말했다.

 

그러면서 “성공적인 그린뉴딜을 위해서는 기초지방정부가 지역의 현장에 맞게 정책을 수립하고 추진할 수 있는 강한 의지와 적극적인 실행이 필수적”이라며 “이번 토론회를 계기로 기초지방정부가 주도적으로 대처할 수 있는 행정적인 지원과 제도적 기반이 마련되길 바란다”고 말했다.

 

한편, 이날 간담회에는 국회의원 양경숙, 김성환, 윤준병, 위성곤, 정필모, 안호영, 양이원영, 민형배 의원을 비롯해 김홍장 당진시장, 엄태항 봉화군수, 서철모 화성군수, 박정현 대덕구청장, 이항진 여주시장, 이재준 고양시장, 윤화섭 안산시장 이 참석했다.

 

*아래는 위 기사를 구글 번역기로 번역한 영문 기사의 [전문]이다. [Below is the [full text] of an English article translated from the above article with Google Translate 

 

Hwang Myung-sun, Mayor of Nonsan, emphasized the need to achieve carbon neutrality in 2050 by realizing the regional-led Gnil New Deal.


Hwang Myung-seon, president of the National Mayor's and County Commissioners' Council (hereinafter referred to as the council), said, "The green new deal centered on the basic local government will be the basis for creating a sustainable Korea." Said.


On the 4th, Nonsan Mayor Hwang Myung-seon, the representative chairman of the council, held a meeting with the local government council for climate crisis response and energy conversion (Chairman Hong-Jang Kim, Mayor of Dangjin), the National Assembly, and the Ministry of Trade, Industry and Energy, and held a Green New Deal policy tailored to regional characteristics. I promised to prepare.

 

The meeting was held in October, presided over by President Moon Jae-in, in the ``2nd Korean New Deal Strategy Meeting'', which was held in response to the government's policy stance, which expressed its will to promote dynamic changes in the region by adding a regionally balanced New Deal to the Korean New Deal. It was prepared to keep pace with the central-regional consensus.
 
Mayor Hwang proposes to strengthen the responsibility and authority of local governments in response to the climate crisis, comprehensive financial support for regional energy conversion, such as the creation of a regional energy conversion fund, and the formation of a'permanent policy council' to form a consensus between the central and local regions and strengthen the connection. , Emphasized the role of active basic local government.

 

“People-centered policies based on climate and environmental issues are the way to lead continuous development and improve the quality of human life.” In that sense, “Green New Deal is a way to transform social infrastructure and industrial base to green, It will be the foundation for driving global competitiveness and sustainable development through inclusive economic growth.”

 

“For a successful Green New Deal, it is essential for the basic local government to establish and implement policies according to the local field, and a strong will and active implementation are essential,” he said. “With this debate, administrative support that basic local governments can take initiative I hope that there will be an institutional foundation.”

 

On the other hand, at the conference, members of the National Assembly Yang Gyeong-suk, Kim Seong-hwan, Yoon Jun-byeong, Sang-gon, Jung Pil-mo, Ahn Ho-young, Yang Lee Won-young, Min Hyung-bae, mayor of Dangjin Kim Hong-Jang, Eom Tae-hang, Bonghwa County head, Hwaseong County head, Park Jeong-hyun, Daedeok-gu mayor, Lee Hang-jin, Yeoju mayor, Lee Jae-jun, Goyang mayor, Ansan Mayor Yoon Hwa-seop attended.

 

Reporter  Jeong-Hwan KIM

 

 
광고
광고
광고