이번 협약을 통해 양 기관은 공단 운영 공공시설을 활용한 창업기업 발굴 및 육성 ,신규 사업 발굴 및 유치를 통한 지역경제 활성화 ,협력에 필요한 정보의 상호 제공 및 인력 교류 ,공단 운영시설 입주기업 멘토링 및 사업화 지원 등 다양한 분야에서 협력하기로 했다.
특히 공단은 이번 협약을 통해 공단 운영시설에 입주해 있는 입주기업들의 사업화 기회 확대, 멘토링 프로그램을 통한 고객만족도 향상 등을 기대하고 있다.
*아래는 위 기사를 구글 번역기로 번역한 영문 기사의 [전문]이다. [Below is the [full text] of an English article translated from the above article with Google Translate
The Sejong Facility Management Corporation (hereinafter referred to as the Corporation) announced that it has signed a business agreement with the Sejong Center for Creative Economy and Innovation on the 30th to revitalize the local economy at the Industry-Academic-Research Cluster Support Center in Sejong Tech Valley.
Through this agreement, both organizations discover and nurture start-up companies using public facilities operated by the industrial complex, revitalize the local economy by discovering and attracting new businesses, mutually provide information necessary for cooperation and exchange human resources, mentoring and commercializing companies in the industrial complex operating facilities. They decided to cooperate in various fields, including support.
In particular, through this agreement, the Corporation is expecting to expand the opportunities for commercialization of tenant companies that are occupied at the complex's operating facilities and improve customer satisfaction through a mentoring program.
Reporter Jeong-Hwan KIM <저작권자 ⓒ 브레이크뉴스대전충청 무단전재 및 재배포 금지>
|
많이 본 기사
|