▲ 국민의힘 대전시당     ©대전시당

국민의힘 대전광역시당이 전남·광주 통합 특별법의 본회의 통과 불발과 관련하여 더불어민주당의 태도를 ‘피양몽랑(披羊蒙狼)’이라 규정하며 강도 높게 비판했다. 

양의 가죽을 쓰고 늑대의 본성을 가린다는 뜻의 성어를 인용해, 민주당이 수적 우위를 앞세우던 평소 모습과 달리 통합법 앞에서만 ‘여야 합의’를 핑계로 책임을 회피하고 있다는 지적이다.

국민의힘 대전시당은 3일 발표한 논평을 통해 “민주당이 통합법 미통과를 두고 ‘야당 반대’를 이유로 들고 있으나, 이는 스스로 만든 졸속 법안의 허점을 가리기 위한 정치적 연막에 불과하다”고 일축했다.

대전시당은 “민주당은 국회 162석을 보유한 절대 과반 정당으로서, 그동안 수많은 쟁점 법안을 야당의 반대와 국민적 우려에도 불구하고 단독으로 처리해 왔다”며 “도대체 언제부터 야당의 반대를 이유로 법안 처리를 멈췄느냐”고 반문했다. 

평소 다수의 힘으로 법안을 밀어붙이던 정당이 유독 통합법에 대해서만 ‘신중론’과 ‘합의’를 내세우며 선량한 양의 모습으로 돌변했다는 비판이다.

논평은 민주당의 이러한 행태를 ‘피양몽랑’에 비유하며, 정치적 이득이 있는 사안에는 속전속결로 대응하다가 책임과 부담이 따르는 통합법 국면에서는 갑자기 합의를 운운하는 이중적인 태도를 보이고 있다고 꼬집었다.

특히 시당은 통합법이 보류된 본질적인 이유에 대해 “민주당 스스로도 해당 법안에 대한 정치적 확신과 책임을 감당할 준비가 되어 있지 않기 때문”이라고 진단했다. 그럼에도 불구하고 그 책임을 야당에 전가하는 것은 공당으로서 무책임하고 비겁한 행위라고 날을 세웠다.

국민의힘 대전시당은 통합의 진정한 주인은 정당이 아닌 시민임을 강조하며, 민주당이 더 이상 양의 탈 뒤에 숨지 말고 다수당으로서 책임 있는 모습을 보일 것을 촉구했다.

논평에서 대전시당은 “민주당은 남 탓을 앞세우기보다 스스로의 정치적 선택에 대해 먼저 책임을 져야 한다”며, 행정통합이라는 중차대한 사안을 정쟁의 도구로 삼는 행위를 즉각 중단할 것을 강력히 요구했다.

*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도를 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.>

The People Power Party's Daejeon Metropolitan Chapter criticizes the Democratic Party's "Piyangmonglang" behavior...

The party with an absolute majority in the National Assembly points out the duplicity of the party, saying, "It's politically burdensome, so they're suddenly talking about agreement."

Where has the momentum of unilaterally handling controversial bills gone? They call for a responsible attitude as the majority party.

The People Power Party's Daejeon Metropolitan Chapter strongly criticized the Democratic Party's behavior regarding the failure of the plenary session to pass the South Jeolla Province and Gwangju Special Act for Integration, calling it "Piyangmonglang" (披羊蒙狼).

Quoting the idiom "wearing sheep's clothing to hide one's true nature as a wolf," the chapter points out that, unlike its usual approach of emphasizing its numerical superiority, the Democratic Party is evading responsibility by using the excuse of a "cross-party agreement" on the integration bill.

The Daejeon chapter of the People Power Party dismissed the argument in a statement released on the 3rd, stating, "The Democratic Party is citing 'opposition from the opposition party' as the reason for the failure to pass the integration bill, but this is nothing more than a political smokescreen designed to cover up the flaws in the hastily drafted bill."

The Daejeon chapter responded, "As the party with an absolute majority of 162 seats in the National Assembly, the Democratic Party has unilaterally passed numerous controversial bills despite opposition from the opposition party and public concerns. Since when did opposition from the opposition party stop the passage of bills?"

The criticism is that the party, which usually pushes bills with its majority, has suddenly become a benevolent lamb, advocating for "caution" and "agreement" only on the integration bill.

The statement likened the Democratic Party's behavior to "a sly attempt to evade the law," criticizing the party's duality: responding quickly to politically advantageous issues, but then suddenly calling for agreement when the integration bill presents responsibilities and burdens.

In particular, the city party diagnosed the fundamental reason for the suspension of the integration bill as "the Democratic Party itself lacks the political conviction and readiness to assume responsibility for the bill." Nevertheless, they criticized shifting the blame to the opposition party, calling it irresponsible and cowardly for a ruling party.

The People Power Party's Daejeon City Party emphasized that the true owners of integration are citizens, not political parties, and urged the Democratic Party to cease hiding behind its sheep's clothing and instead demonstrate its responsibility as the majority party.

In a statement, the Daejeon City Party strongly demanded that the Democratic Party immediately cease using the crucial issue of administrative integration as a tool for political strife, stating, "Rather than blaming others, the Democratic Party must first take responsibility for its own political choices."