▲ 동대전도서관, '세상 밖으로 나온 세계 그림책 속 인형들' 현장 전시 장면  © 대전시 제공

동대전도서관은 이달 3일부터 31일까지 1층 전시실에서 '세계 그림책 인형들의 도서관 여행 展'을 운영한다. 세계적으로 사랑받아 온 그림책 캐릭터를 인형과 원작 도서로 함께 구성해, 책을 매개로 한 체험형 관람을 제안하는 전시다.

전시장에는 프레드릭, 마들린느, 맥스, 배고픈 애벌레, 눈사람 아저씨, 무지개 물고기 등 대표 캐릭터 인형 40여 종과 관련 그림책 80여 권이 배치됐다. 이야기의 주인공을 입체물로 먼저 만난 뒤 원작으로 이어지는 동선은 시각·촉각 경험을 결합해 독서의 진입 장벽을 낮춘다.

도서관 측은 그림책 인형이 어린이에게 친숙한 매개로 작동해 책과의 거리감을 줄이고, 가족 단위 관람객에게는 세대 간 공감의 접점을 넓힌다고 설명한다. 전시가 단순 열람을 넘어 ‘보고-만지고-읽는’ 연쇄 경험을 설계했다는 점에서다.

그림책은 문자 텍스트 이전에 이미지와 상징을 통해 서사를 구축하는 매체로, 인형 전시는 그 서사를 공간적 경험으로 확장하는 역할을 한다. 특히 이야기 속 인물을 실체화한 전시는 어린이의 정서적 몰입을 높이고, 반복적 독서로 자연스럽게 이어지는 동기를 제공한다는 점에서 교육적 효과가 분명하다. 

도서관이 단순한 열람 공간을 넘어 감각적 경험과 사유의 과정을 연결하는 문화 플랫폼으로 기능할 수 있음을 보여준다는 점에서, 이번 전시는 공공도서관 독서문화 확장의 실질적 사례로 평가할 수 있다.

*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도를 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.>

Dongdaejeon Library will host the "World Picture Book Dolls' Library Journey" exhibition from March 3rd to 31st in its first-floor exhibition hall. This exhibition presents beloved picture book characters from around the world as dolls alongside their original books, offering an interactive experience through the medium of books.

The exhibition features approximately 40 dolls featuring iconic characters, including Frederick, Madeline, Max, The Very Hungry Caterpillar, Mr. Snowman, and Rainbow Fish, along with approximately 80 related picture books. The path, which begins with encountering the main characters in three-dimensional form and then moving on to the original story, combines visual and tactile experiences, lowering the barrier to reading.

The library explains that the picture book dolls act as a familiar medium for children, reducing the distance between them and books, and broadening the connection between generations for families. This is because the exhibition goes beyond simple viewing, creating a "seeing-touching-reading" experience.

Picture books are a medium that builds narratives through images and symbols before the text itself. Puppet exhibitions serve to expand these narratives into spatial experiences. In particular, exhibits that embody characters from stories have a clear educational impact, enhancing children's emotional engagement and naturally motivating them to repeat reading.

This exhibition demonstrates that libraries can function beyond mere reading spaces and serve as cultural platforms that connect sensory experiences with the process of reflection. This exhibition can be considered a tangible example of expanding reading culture in public libraries.