▲ 대전 대덕구, 집중호우 대비 선제 안전관리 점검=대덕구 제공  © 김정환 기자

대전 대덕구가 20~21일 사이 예보된 집중호우에 대비해 재난 취약지 대응과 구호체계 정비에 총력을 기울이고 있다.

대덕구는 집중호우로 인한 인명 피해를 최소화하기 위해 지난 5월부터 관내 29곳의 임시대피시설에 대해 소방안전설비와 냉방기기 등 시설 점검을 완료했으며, 구호물자 비축 현황도 철저히 재정비했다고 20일 밝혔다.

현재 구는 응급구호세트 85세트, 취사세트 35세트, 담요 363장 등 생활 필수 구호물자를 확보한 상태로, 재해 발생 시 신속하게 대피소에 공급할 수 있도록 관련 부서 간 비상대응 체계를 구축했다.

특히 대덕구는 대한적십자사, 희망브릿지, 자원봉사센터 등 민간 지원기관과의 공조 체계를 사전에 점검해, 재난 발생 시 즉각적인 협력이 가능하도록 비상 연락망을 재정비한 것으로 전해졌다.

아울러 대피소 운영에 필요한 인력도 미리 배치해 비상상황에 대비했으며, 텐트, 매트, 세탁차, 이동식 화장실 등 추가 구호물자는 요청 후 3시간 이내에 지원이 가능하도록 지원체계를 정비한 상태다.

*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도를 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.>

Daejeon Daedeok-gu, ‘Seamless Safety Net’ in Operation in Preparation for Heavy Rain

Temporary Evacuation Facilities and Relief Supplies Preliminary Inspection Completed… Strengthening Public-Private Cooperation System

Daejeon Daedeok-gu is putting all its efforts into disaster-vulnerable areas and reorganizing the relief system in preparation for the heavy rain forecasted for the 20th and 21st.

Daedeok-gu announced on the 20th that it has completed facility inspections of fire safety equipment and air conditioning equipment at 29 temporary evacuation facilities in the district since May to minimize casualties from heavy rain, and has also thoroughly reorganized the status of relief supplies.

Currently, the district has secured 85 emergency relief kits, 35 cooking kits, 363 blankets, and other essential relief supplies, and has established an emergency response system among relevant departments so that they can be quickly supplied to shelters in the event of a disaster.

In particular, Daedeok-gu is reported to have reorganized the emergency contact network to enable immediate cooperation in the event of a disaster by checking the cooperative system with private support organizations such as the Korean Red Cross, Hope Bridge, and Volunteer Center in advance.

In addition, personnel necessary for shelter operation were deployed in advance to prepare for emergency situations, and additional relief supplies such as tents, mats, laundry trucks, and portable toilets were organized so that they can be provided within 3 hours of a request.