▲ 상생협력 간담회 사진=대전도시공사 제공  © 김정환 기자

대전도시공사(사장 정국영)가 지역 건설 산업의 경쟁력 강화를 위해 대한전문건설협회 대전시회(회장 윤태연)와 손을 맞잡았다.

9일 오전, 대전도시공사는 대한전문건설협회 대전시회와 함께 ‘지역 전문건설 발전을 위한 상생협력 간담회’를 개최하고, 지역 전문건설업체의 지속 가능한 성장과 공공사업 참여 확대를 위한 방안에 대해 심도 깊은 논의를 진행했다.

이번 간담회는 공사와 협회 간 실질적 교류를 통해 현장의 목소리를 직접 듣고, 정책 및 사업 발주 과정에서 지역 건설사의 참여 기회를 확대하기 위해 마련됐다.

간담회에 참석한 양측은 지역 전문건설공사 발주 비중 확대 ,복합 유지보수공사에 대한 전문업체 공동계약 제도 도입 ,사업 추진 시 MOU 체결을 통한 참여 기회 보장 등 여러 과제에 대해 공감대를 형성했다.

정국영 대전도시공사 사장은 “지역 전문건설업체는 도시 인프라 구축의 든든한 동반자”라며, “오늘 제안된 의견을 적극 검토해 실질적인 제도 개선과 사업 기회를 마련하고, 지역 경제에 기여하는 공기업으로서 책임을 다하겠다”고 밝혔다.

윤태연 대한전문건설협회 대전시회 회장도 “지역 업체의 참여 기회 확대는 곧 지역경제 활력으로 이어진다”며 “공공기관이 선도적으로 제도적 기반을 마련해주는 것이 중요하다”고 강조했다.

대전도시공사는 이번 간담회를 시작으로, 지역 건설업계와의 정례적인 소통 창구를 마련하고, 상생 협력 체계를 제도적으로 정착시켜 나갈 계획이다.

*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도를 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.>

Daejeon Urban Corporation-Specialized Construction Association Discusses Support Measures for Local Construction Industry through Mutual Cooperation

Daejeon Urban Corporation (CEO Jeong Guk-yeong) joined hands with the Daejeon Chapter of the Korea Specialized Construction Association (Chairman Yoon Tae-yeon) to strengthen the competitiveness of the local construction industry.

On the morning of the 9th, Daejeon Urban Corporation held a ‘Mutual Cooperation Meeting for the Development of Local Specialized Construction’ with the Daejeon Chapter of the Korea Specialized Construction Association and had an in-depth discussion on measures for the sustainable growth of local specialized construction companies and expansion of their participation in public projects.

This meeting was arranged to directly hear voices from the field through practical exchanges between the corporation and the association and to expand opportunities for local construction companies to participate in the policy and project ordering process.

The two parties who attended the meeting formed a consensus on several tasks, such as expanding the proportion of local specialized construction orders, introducing a joint contract system for specialized companies for complex maintenance work, and ensuring participation opportunities through MOU signing when promoting projects.

Daejeon Urban Development Corporation President Jeong Guk-yeong said, “Local specialized construction companies are strong partners in building urban infrastructure,” and added, “We will actively review the opinions proposed today to create practical institutional improvements and business opportunities, and fulfill our responsibilities as a public enterprise contributing to the local economy.”

Daejeon Urban Development Corporation President Yoon Tae-yeon also emphasized, “Expanding opportunities for local companies to participate will directly lead to the vitalization of the local economy,” and “It is important for public institutions to take the lead in establishing institutional foundations.”

Starting with this meeting, Daejeon Urban Development Corporation plans to establish regular communication channels with the local construction industry and institutionally establish a win-win cooperation system.