▲ 김현오 하나시티즌 프로필 사진(하나시티즌제공)  © 김정환 기자

대전 축구 꿈나무 김현오(충남기계공업고 3학년)가 K리그1 무대에서 화려한 데뷔를 치르며, 대전하나시티즌 구단 역사상 최연소 득점자라는 타이틀을 거머쥐었다.

대전시교육청은 5월 3일 대전월드컵경기장에서 열린 K리그1 11라운드 대전하나시티즌과 FC안양의 경기에서 김현오 선수가 선발로 출전해 전반 36분, 데뷔전에서 곧바로 골을 터뜨리는 대형 사고를 쳤다고 전했다. 그의 득점 순간은 단순한 골을 넘어 만 17세 7개월 21일이라는 이정표로 기록되며, 구단 최연소 득점 기록을 새롭게 썼다.

이 놀라운 성과의 배경에는 오랜 시간 지역 유소년 시스템에서 갈고닦은 실력이 있었다. 김현오 선수는 어릴 적부터 대전 지역 축구 시스템을 통해 성장해왔으며, 충남기계공고 축구부에서의 꾸준한 훈련과 실전 경험으로 프로 무대 데뷔를 준비해왔다.

경기 후 김 선수는 “어릴 때 볼보이로 뛰던 경기장에서 프로 데뷔골을 넣게 되다니 믿기지 않는다”며, “대전을 대표하는 선수가 될 수 있도록 더욱 열심히 노력하겠다”고 감격의 소감을 전했다.

대전하나시티즌은 물론 교육계에서도 김현오의 활약에 큰 기대를 걸고 있다. 

김현오의 이번 활약은 단순한 기록 경신을 넘어, 지역 기반 유소년 육성 시스템이 만든 '성장의 모델'로 주목받고 있다.

*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도를 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.>

Chungnam Machinery and Technology High School Kim Hyun-oh, youngest goal scorer in K League 1…

Emerging as new hope for Daejeon Hana Citizen

Daejeon soccer prospect Kim Hyun-oh (3rd year, Chungnam Machinery and Technology High School) made a brilliant debut on the K League 1 stage and earned the title of youngest scorer in the history of Daejeon Hana Citizen.

Daejeon Metropolitan Office of Education reported that in the 11th round of K League 1 match between Daejeon Hana Citizen and FC Anyang held at Daejeon World Cup Stadium on May 3, Kim Hyun-oh started as a starter and scored a goal in his debut match in the 36th minute of the first half. His scoring moment was not just a goal, but also a milestone of 17 years, 7 months, and 21 days, rewriting the club’s youngest scorer record.

Behind this amazing achievement was his skills honed over a long period of time in the local youth system. Kim Hyun-oh has grown up in the Daejeon regional soccer system since he was young, and has been preparing for his professional debut with consistent training and real-life experience at Chungnam Technical High School’s soccer team.

After the game, Kim said, “I can’t believe I scored my professional debut goal in the stadium where I played as a ball boy when I was young,” and expressed his emotions, saying, “I will work even harder to become a player representing Daejeon.”

Daejeon Hana Citizen and the education community have high expectations for Kim Hyun-oh’s performance.

Kim Hyun-oh’s performance this time is not just a simple record-breaking achievement, but is also receiving attention as a ‘model of growth’ created by the regional youth development system.