▲ 2025년 '부여국가유산 야행' 홍보 포스터  © 부여군 제공

충남 부여의 밤을 빛낼 특별한 문화축제가 열린다. 오는 4월 4일부터 6일까지 3일간 부여 정림사지 일원에서 ‘부여 국가유산 야행’이 펼쳐진다. 

올해로 10주년을 맞이한 이 축제는 백제의 역사와 문화를 오롯이 담은 다양한 프로그램으로 전국민의 관심을 끌고 있다.

부여군에 따르면 일부 인기 프로그램은 조기 마감이 예상되므로 사전 예약을 서두르는 것이 좋다. 올해 야행은 야경(夜景), 야로(夜路), 야설(夜說), 야사(夜史), 야화(夜畵), 야시(夜市), 야식(夜食), 야숙(夜宿) 등 8개 분야에서 총 49개의 프로그램이 마련되어 있다.

특히 사전 예약이 필요한 프로그램은 총 11개로, ▲백제금동대향로 입체 퍼즐이 포함된 ‘사비瓦 보물상자’ ▲부여향교에서 선비 체험과 밤길 걷기 ▲정림사지 사비캠핑 ▲미러리스 카메라로 국가유산 촬영을 해보는 ‘사비 포토그래퍼’ ▲백제夜 체험마을에서 백제금동대향로 날개 만들기 등이 준비돼 있다.

현장에서 별도의 예약 없이 즐길 수 있는 무료 프로그램도 다양하다. ▲백제 퀴즈 풀기 ▲백제와당을 활용한 카드 및 모빌 만들기 ▲백제의 중앙행정관서인 일관부와 천문학 체험 ▲20여 종의 백제와당 놀이 체험 등이 관광객들을 맞이할 예정이다.

부여군 관계자는 “부여 국가유산 야행이 10주년을 맞아 더욱 풍성한 프로그램으로 찾아왔다”며 “벚꽃이 만개한 정림사지에서 특별한 밤을 경험하길 바란다”고 전했다.

사전 예약은 부여 국가유산 야행 공식 누리집에서 가능하며, 문의는 (재)백제역사문화연구원으로 하면 된다.

*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도를 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.>

A special cultural festival is being held to brighten up the nights of Buyeo, South Chungcheong Province.

The ‘Buyeo National Heritage Night Tour’ will be held for three days from April 4 to 6 at the Buyeo Jeongnimsa Temple site.

This festival, which celebrates its 10th anniversary this year, is attracting the attention of the entire nation with various programs that contain the history and culture of Baekje.

According to Buyeo County, some popular programs are expected to close early, so it is recommended to hurry and make a reservation in advance. This year’s night tour has a total of 49 programs in eight categories: night view, night road, night story, night history, night painting, night market, night food, and night lodging.

In particular, there are 11 programs that require advance reservations, including ▲‘Sabi Tile Treasure Chest’ with a Baekje Gilt-bronze Incense Burner 3D Puzzle ▲Scholar Experience and Night Walking at Buyeo Hyanggyo ▲Sabi Camping at Jeongnimsa Temple Site ▲‘Sabi Photographer’ where you can take photos of national heritage sites with a mirrorless camera ▲Making Baekje Gilt-bronze Incense Burner Wings at Baekje Night Experience Village, etc.

There are also various free programs that can be enjoyed on-site without separate reservations. ▲Solving Baekje Quiz ▲Making Cards and Mobiles Using Baekje Wadang ▲Experience astronomy at Ilgwanbu, the central administrative office of Baekje ▲Experience over 20 types of Baekje Wadang games, etc. are scheduled to welcome tourists.

A Buyeo County official said, “The Buyeo National Heritage Night Tour is back with even more programs for its 10th anniversary,” and “We hope you will experience a special night at Jeongnimsa Temple Site with cherry blossoms in full bloom.”

Advance reservations can be made on the official website of the Buyeo National Heritage Night Tour, and inquiries can be made to the Baekje History and Culture Research Institute.