▲ 최충규 대덕구청장 2025년 연두방문 사진  © 최충규 구청장

최충규 대전 대덕구청장이 을사년 새해를 맞아 구정 운영 비전을 설명하고 주민들의 목소리를 듣기 위한 ‘2025 연두방문’ 일정을 성공적으로 마무리했다. 

최 구청장은 지난 17일 오정동을 마지막으로 12개 동을 순회하며 주민들과의 소통을 강화했다.

이번 연두방문에서는 신성장 도시기반 확충, 생활 인프라 구축, 자연과 전통이 어우러진 명품 도시 구현, 전 생애 주기별 맞춤형 복지 실현 등 네 가지 구정 방향을 중심으로 대덕구의 핵심 사업에 대한 정보를 주민들과 공유하고, 자유롭게 의견을 나누는 시간을 가졌다.

특히, 최 구청장은 주민들과의 대화 시간을 통해 일상에서의 작은 불편 사항부터 지역 발전을 위한 소중한 제안까지 다양한 의견을 경청했다. 대덕구는 주민들이 제시한 의견을 현장에서 직접 점검하고, 추가 검토가 필요한 사항은 관련 부서에 전달하여 구정 정책에 반영할 계획이다.

최충규 구청장은 “주민 여러분의 소중한 제안과 건의를 바탕으로 대덕구를 더욱 성장시키고 가치를 더해가겠다”며, “앞으로도 ‘현장에 답이 있다’는 마음가짐으로 지역 곳곳을 누비며 주민들의 목소리에 귀 기울이겠다”고 강조했다. 

이번 연두방문은 주민과의 소통을 통해 구정 운영의 투명성을 높이고, 주민의 의견을 정책에 반영하는 중요한 계기가 되었다. 

*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도를 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.>

Daedeok-gu Mayor Choi Chung-gyu Concludes 2025 New Year’s Visit… Actively Reflecting Residents’ Opinions

Daejeon Daedeok-gu Mayor Choi Chung-gyu successfully concluded his ‘2025 New Year’s Visit’ schedule to explain the vision for district administration and listen to residents’ voices in the new year of Eulsa.

Mayor Choi visited 12 districts, ending with Ojeong-dong on the 17th, to strengthen communication with residents.

During this New Year’s visit, he shared information on Daedeok-gu’s core projects with residents and freely exchanged opinions, focusing on four district administration directions: expanding the foundation of a new growth city, establishing living infrastructure, realizing a luxury city where nature and tradition are combined, and realizing customized welfare for each life cycle.

In particular, Mayor Choi listened to a variety of opinions, from small inconveniences in daily life to valuable suggestions for regional development, through conversations with residents. Daedeok-gu plans to directly review the opinions presented by residents on site and convey any issues that require further review to the relevant departments to reflect them in district administration policies.

Mayor Choi Chung-gyu emphasized, “Based on the valuable suggestions and recommendations of residents, we will further develop Daedeok-gu and add value,” and “We will continue to listen to the voices of residents by traveling around the region with the mindset that ‘the answer lies in the field.’”

This New Year’s visit was an important opportunity to increase the transparency of district administration through communication with residents and reflect residents’ opinions in policies.