▲ 정용래 유성구청장 간부회의 사진  © 유성구

정용래 대전유성구청장이 최근의 혼란스러운 정국 속에서 공무원들에게 차분하고 냉정한 행정서비스를 제공할 것을 재차 강조했다. 

정 청장은 12월 11일 구청 대회의실에서 열린 2024년 마지막 확대간부회의에서 이러한 메시지를 전달하며, 연말연시를 맞아 취약계층 돌봄과 시민 안전에 만전을 기할 것을 주문했다.

정 구청장은 “최근 비상계엄 사태로 인해 정국 불안이 심화되고 있으며, 이로 인해 대외 신인도 하락과 경기 위축이 가속화되고 있다”면서, “이러한 상황은 지역민들의 일상에 직접적인 영향을 미치고, 특히 취약계층의 위기가 더욱 심각해질 수 있다”고 우려를 표명했다.

그는 “겨울철 종합대책을 수립하고 동절기 행정 매뉴얼을 가동하고 있지만, 올해는 특히 동 행정복지센터를 중심으로 취약계층에 대한 세심한 관심이 필요하다”고 강조했다. 

또한, 정국 불안이 장기화될 경우 예상치 못한 돌발 상황이 발생할 수 있음을 언급하며, 시민 안전을 지키기 위한 행정력의 철저한 점검을 요청했다.

정 구청장은 지난 9일 긴급 간부회의에 이어 이날 확대간부회의에서도 “이럴 때일수록 차분하고 냉정하게 행정서비스를 유지해야 하며, 인허가 업무에서 누락이 없도록 주의해야 한다”고 말했다. 

부서 간 협업의 중요성도 강조하며, “부서 간 협력이 제대로 이루어지지 않아 중요한 사업에 차질이 생기는 일이 없도록 해야 한다”고 덧붙였다. 

마지막으로, 정 구청장은 내년부터 부서 평가에 협업 항목을 추가하여 인사에 반영하는 방안을 검토하겠다고 밝혔다. 이는 행정의 효율성을 높이고, 지역 사회의 안전과 복지를 더욱 강화하기 위한 노력의 일환으로 보인다. 

*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도를 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.>

Mayor Jeong Yong-rae of Yuseong-gu, “I will do my best to care for the vulnerable and ensure the safety of citizens”

Mayor Jeong Yong-rae of Daejeon Yuseong-gu has once again emphasized that civil servants will provide calm and cool-headed administrative services amid the recent political turmoil.

Mayor Jeong delivered this message at the last expanded executive meeting of 2024 held in the conference room of the district office on December 11, and ordered that they make every effort to care for the vulnerable and ensure the safety of citizens during the year-end and New Year holidays.

Mayor Jeong said, “Due to the recent martial law situation, political instability is deepening, and this is accelerating the decline in external credibility and economic downturn,” and expressed concern, saying, “This situation will directly affect the daily lives of local residents, and in particular, the crisis of the vulnerable may become more serious.”

He emphasized, “We have established comprehensive measures for the winter and are operating a winter administrative manual, but this year, we need to pay close attention to the vulnerable, especially at the local administrative welfare center.”

In addition, he mentioned that unexpected emergencies may occur if political instability continues for a long time, and requested a thorough inspection of administrative power to protect the safety of citizens.

Following the emergency executive meeting on the 9th, Mayor Jeong said in the expanded executive meeting on this day, “At times like this, we must maintain administrative services calmly and coolly, and we must be careful not to omit anything in permit work.”

He also emphasized the importance of collaboration between departments, adding, “We must ensure that important projects are not disrupted due to lack of proper collaboration between departments.”

Finally, Mayor Jeong stated that he would review a plan to add collaboration items to department evaluations starting next year and reflect them in personnel decisions. This appears to be part of efforts to increase administrative efficiency and further strengthen the safety and welfare of local communities.