▲ 대상을 수상한 황경아 부의장(가운데)  © 황경아 의원

대전광역시의회 황경아 부의장(국민의힘, 비례대표)은 그동안 교통문화 발전에 이바지했다는 공로를 인정받아 2024 교통문화 의정대상 수상자로 선정됐다.

이 상은 (사)한국선진교통문화연합회가 협회 및 단체 대표 심사위원 100인의 공정한 심사를 통해 선진교통문화 증진에 공헌한 이들에게 수여하는 상으로, 황경아 부의장은 현안 질의와 입법 등 다양한 의정활동을 통해 국민의 교통안전 증진에 기여했다는 공로를 인정받아 수상했다.

황경아 부의장은 그동안 3건의 교통약자의 이동편의 증진을 위한 조례안을 대표 발의했으며, 안전취약계층 특히 중증장애인에 대한 교통 안전체계를 점검하고 중증장애인들이 교통사고 위기 상황에서 안전하게 대피하고 생명을 보호할 수 있는 제도적 방안마련을 추진해왔다. 

​

​또한, 교통약자들을 위한 재난시 안전대책 모색 정책간담회 개최로 선진교통문화 정착을 위한 정책지원 및 교통약자에 대한 사회적 인식 제고에 기여했으며 지속적인 학교 교통안전시설 점검을 통해 학생들의 안전한 등하교를 위한 지킴이가 되어 주었다.

황경아 부의장은 “모두의 안전을 위해 선진적인 교통문화를 도입하고, 장애인, 노약자 등 교통약자의 안전을 지키기 위한 교통문화의 올바른 인식 확산이 필요하다”라며 “앞으로도 우리나라가 안전한 선진 교통문화를 이룰 수 있도록 입법적‧정책적 노력을 다하겠다”라고 수상 소감을 밝혔다.

*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도를 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.>

Daejeon City Council Vice-Chairperson Hwang Kyung-ah Wins 2024 Traffic Culture Legislative Award

Daejeon Metropolitan City Council Vice-Chairperson Hwang Kyung-ah (People Power Party, proportional representation) was selected as the recipient of the 2024 Traffic Culture Legislative Award in recognition of her contributions to the development of traffic culture.

This award is given by the Korea Advanced Traffic Culture Association to those who have contributed to the promotion of advanced traffic culture through a fair evaluation by 100 representative judges from associations and organizations. Vice-Chairperson Hwang Kyung-ah received the award in recognition of her contributions to improving traffic safety for the people through various legislative activities such as questioning current issues and legislation.

Vice-Chairperson Hwang Kyung-ah has so far proposed three ordinances to improve the convenience of transportation for the vulnerable, and has been reviewing the traffic safety system for vulnerable groups, especially the severely disabled, and promoting institutional measures to ensure that the severely disabled can safely evacuate and protect their lives in traffic accident crisis situations.

​

​In addition, by holding a policy discussion meeting to find safety measures for the transportation vulnerable in case of disaster, it contributed to policy support for establishing an advanced transportation culture and raising social awareness of the transportation vulnerable, and through continuous inspection of school transportation safety facilities, it became a guardian for students’ safe commute to and from school.

Vice-Chairperson Hwang Gyeong-ah said, “For everyone’s safety, it is necessary to introduce an advanced transportation culture and spread the correct awareness of transportation culture to protect the safety of the transportation vulnerable, such as the disabled and the elderly,” and expressed her feelings about the award, saying, “We will continue to make legislative and policy efforts so that our country can achieve a safe and advanced transportation culture.”