김 의원은 “2012년부터 시작한 승용차요일제가 2023년 기준 5만 2,516대로 참여율이 10%에 그치고, 올해 신규 참여 대수는 9월 말 기준 479대에 불과하며, 2021년부터 1,000대 미만으로 참여실적이 지속적으로 감소하고 있다”고 지적했다.
이어, “대부분 무인 운영 시스템으로 운영 중인 공영주차장에서 승용차요일제 참여 차량이 주차 요금 50% 감면을 받기 위해서는 무인주차시스템 콜센터에 화상으로 통화연결하여 차주가 승용차요일제 참여 차량임을 직접 확인시켜 줘야 할인이 가능하다”고 꼬집으며, “시민 입장에서는 공영주차장 할인을 받는 절차가 굉장히 번잡하므로 개선이 필요하다”고 강조했다.
마지막으로 김 의원은 “승용차요일제 참여율 향상보다 승용차요일제 참여자들이 운휴일 준수를 통해 실제 교통량 감축으로 이어지는 것이 중요하다”며, 시는 승용차요일제의 운영방식 개선이 아닌 시민들의 인식 변화를 끌어낼 수 있는 정책 개발이 필요하다고 강조했다.
*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도를 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.>
Daejeon City Council member Kim Young-sam questions the effectiveness of the No-Car Day system... points out the need for a comprehensive review
Daejeon City Council member Kim Young-sam (People Power Party, Seo-gu 2) questioned the actual effectiveness of the No-Car Day system at the 282nd regular session, 2nd Industrial Construction Committee, Transportation Bureau administrative audit held on the 12th, and requested a comprehensive review of whether to continue it in the future.
Rep. Kim pointed out, “The No-Car Day system, which started in 2012, has a participation rate of only 10% with 52,516 vehicles as of 2023, and the number of new participants this year is only 479 as of the end of September, and the participation performance has been continuously decreasing to less than 1,000 vehicles since 2021.”
Next, he pointed out that “in order for vehicles participating in the car-free day system to receive a 50% discount on parking fees at public parking lots that are mostly operated by unmanned systems, the vehicle owner must directly confirm that the vehicle is participating in the car-free day system by making a video call to the unmanned parking system call center to receive the discount,” and emphasized that “from the perspective of citizens, the process of receiving discounts at public parking lots is extremely cumbersome, so it needs to be improved.” Finally, Assemblyman Kim emphasized that “rather than increasing the participation rate in the car-free day system, it is important for participants in the car-free day system to actually reduce traffic volume by complying with the non-operation days,” and emphasized that the city needs to develop policies that can bring about a change in citizens’ awareness, rather than improving the operation method of the car-free day system. <저작권자 ⓒ 브레이크뉴스대전충청 무단전재 및 재배포 금지>
|
|