▲ 대전시 M&S 국제학술대회_사진  © 대전시

대전시가 12일 대전컨벤션센터에서 ‘제17회 육군 M&S 국제학술대회’를 개최하며, 첨단 과학기술을 통한 강군으로의 도약을 위한 모형화 및 모의 기술 연구 성과를 공유하고 미래 발전 방향을 모색하는 자리를 마련했다. 

이번 학술대회는 12일부터 13일까지 이틀 동안 진행되며, 민간, 군, 산업, 학계, 연구계의 M&S(모형화 및 모의) 분야 전문가 약 1,500명이 참석하여 100여 편의 주제 발표와 토의를 통해 M&S의 미래 발전 방향을 논의할 예정이다.

학술대회의 첫날인 12일에는 육군본부 박안수 육군참모총장의 대회사를 시작으로 이장우 대전시장의 환영사와 신진교 국방과학연구소 부소장의 축사가 이어졌다. 

기조연설은 한남대학교 이승철 총장, KAIST 최재식 교수, 미국 IBM의 토니 바스티안 부문장이 맡았으며, ‘미래국방산업 R&D정책 발전방향’을 주제로 한 패널 토의도 진행되었다.

또한, 국제 M&S 회의에서는 ‘선진 국방 M&S기술 및 정책현황 공유’를 주제로 국외 M&S 네트워크 확장과 국내 방산 제품 수출 기반 마련에 대한 논의가 이루어졌다. 

13일에는 김필수 네이버클라우드 리더의 ‘국방 분야 IT 동향 및 초대규모언어모델(LLM) 활용방안’ 강연과 함께 정책, 교육훈련, 기술 획득, AI/빅데이터, 국제 분야 등 5개 분과에서 연구 논문 발표와 토의가 진행될 예정이다.

이장우 대전시장은 환영사에서 “17회를 맞이한 M&S 국제학술대회는 대전의 뛰어난 과학기술 역량을 바탕으로 민관군산학연의 교류를 통해 M&S 생태계 조성에 기여해왔다”며, “이번 학술대회에서 도출된 연구 성과가 과학기술 강군 육성에 기여할 수 있도록 대전시가 적극 지원하겠다”고 강조했다. 

한편, M&S는 전장의 특성과 기능을 모형화(Modeling)하고, 이를 바탕으로 모의(Simulation) 실험을 통해 다양한 상황을 예측하고 검증하는 과학적 기법이다. 현재 과학화전투훈련, 전투지휘훈련, 헬기 및 전차 조종 시뮬레이터 등 여러 군사 훈련 프로그램에 활용되고 있다.

*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도를 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.>

Daejeon City to Hold the 17th Army M&S International Academic Conference

Daejeon City held the ‘17th Army M&S International Academic Conference’ at the Daejeon Convention Center on the 12th, sharing the results of research on modeling and simulation technology for a leap forward as a strong military through advanced science and technology and seeking future development directions.

This academic conference will be held for two days from the 12th to the 13th, and approximately 1,500 experts in the M&S (modeling and simulation) field from the civilian, military, industry, academia, and research sectors will attend and discuss the future development direction of M&S through approximately 100 topic presentations and discussions.

On the first day of the academic conference, the 12th, Army Chief of Staff Park An-soo’s grand opening speech was followed by Daejeon Mayor Lee Jang-woo’s welcoming speech and congratulatory speech by Agency for Defense Development Vice President Shin Jin-kyo.

The keynote speeches were given by President Lee Seung-cheol of Hannam University, Professor Choi Jae-sik of KAIST, and Tony Bastian, Division Director of IBM in the US. A panel discussion was also held on the topic of ‘Development Direction of Future Defense Industry R&D Policy’.

In addition, at the International M&S Conference, discussions were held on ‘Sharing Advanced Defense M&S Technology and Policy Status’, and on expanding the overseas M&S network and establishing a foundation for exporting domestic defense products.

On the 13th, Naver Cloud Leader Kim Pil-soo will give a lecture on ‘Defense IT Trends and Utilization of Very Large Language Models (LLM)’, and research papers will be presented and discussed in five divisions: policy, education and training, technology acquisition, AI/big data, and international affairs.

Mayor Lee Jang-woo of Daejeon emphasized in his welcoming speech, “The 17th M&S International Conference has contributed to the creation of the M&S ecosystem through exchanges between the public, private, military, industry, and academia based on Daejeon’s outstanding scientific and technological capabilities,” and “Daejeon City will actively support the research results derived from this conference so that they can contribute to fostering a strong scientific and technological military.”

Meanwhile, M&S is a scientific technique that models the characteristics and functions of a battlefield and predicts and verifies various situations through simulation experiments based on this. It is currently being used in various military training programs such as scientific combat training, combat command training, and helicopter and tank control simulators.