▲ 2024 대전국제기타페스티벌 홍보 포스터

대전문화재단에서 운영하는 지역대표공연예술제지원사업‘2024 대전국제기타페스티벌’이 오는 8일부터 10일까지 3일간 평송청소년문화센터 어울림홀 및 아트브릿지에서 열린다. 

지역의 젊은 기타리스트들이 모여 만든 단체인 ‘대전기타리스트협회’가 주최하는 이번 페스티벌은 세계적으로 왕성한 활동을 벌이는 국내‧외 기타리스트의 초청연주회, 전시 및 시연회, 심포지엄, 버스킹 공연 등 기타의 매력을 다양하게 느껴 볼 수 있는 프로그램들이 운영될 예정이다.  

8일 아트브릿지에서는 테오르보부터 바로크, 클래식기타까지 기타 역사를 고스란히 느껴볼 수 있는 공연을 선보인다. 

9일에는 평송청소년문화센터 어울림홀에서 기타 솔로와 오보에, 플루트 등 다양한 악기와의 콜라보레이션 공연과 아트브릿지에서 8명의 국내‧외 기타제작가의 작품 전시회 및 시연회 등의 부대행사와 더불어 기타 심포지엄이 개최된다. 

이번 심포지엄에서는 뮤지션 신체 트레이닝, 악기 관리, 테크닉 향상을 위한 강연 뿐 아니라 광주 및 대구에서 참여하는 기타애호가팀의 축하연주도 함께 마련되어 있으며, 기타전공자는 물론 애호가들을 위한 특별한 자리가 될 것으로 보인다. 

마지막날인 10일에는 악기전시회와 ‘앙상블 음악의 밤’이라는 부제의 초청연주회로 축제의 대미를 장식한다. 스윙, 재즈 음악 중심의 ‘집시스트링’과 지역 기타리스트들이 모인 ‘대전기타앙상블’의 무대를 한 자리에서 만나볼 수 있다. 

이번 공연 티켓 구매는 인터파크를 통해 가능하며, 자세한 정보는 인터파크 및 대전기타리스트협회 블로그를 통해서 확인 할 수 있다. 

*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도를 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.>

Daejeon Cultural Foundation to Hold ‘2024 Daejeon International Guitar Festival’

The ‘2024 Daejeon International Guitar Festival’, a regional representative performing arts festival support project operated by the Daejeon Cultural Foundation, will be held for three days from the 8th to the 10th at the Pyeongsong Youth Culture Center’s Aullim Hall and Art Bridge.

This festival, hosted by the ‘Daejeon Guitarist Association’, an organization formed by young guitarists in the region, will feature various programs that allow visitors to experience the charm of the guitar, such as invitation performances by domestic and foreign guitarists who are actively working worldwide, exhibitions and demonstrations, symposiums, and busking performances.

On the 8th, Art Bridge will present a performance that allows visitors to fully experience the history of the guitar, from theorbo to baroque and classical guitars.

On the 9th, a guitar symposium will be held at the Pyeongsong Youth Culture Center’s Aullim Hall, with a collaboration performance with various instruments such as guitar solos, oboes, and flutes, and at Art Bridge, with side events such as an exhibition and demonstration of the works of eight domestic and foreign guitar makers.

This symposium will not only provide lectures on musician physical training, instrument management, and technique improvement, but will also feature a congratulatory performance by a guitar enthusiast team from Gwangju and Daegu, making it a special event for guitar majors and enthusiasts alike.

On the last day, the 10th, the festival will conclude with an instrument exhibition and an invitation concert subtitled “Ensemble Music Night.” You can see the stages of “Gypsy Strings,” which focuses on swing and jazz music, and “Daejeon Guitar Ensemble,” which is a gathering of local guitarists, all in one place.

Tickets for this performance can be purchased through Interpark, and detailed information can be found on Interpark and the Daejeon Guitarist Association blog.