▲ 제44회 전국장애인체육대회 세종시선수단  © 세종시

세종시 장애인선수단이 제44회 전국장애인체육대회에서 금 19개, 은 8개, 동 10개 등 총 37개의 메달을 획득하며 당초 목표한 메달 30개를 훌쩍 뛰어넘는 성과를 올렸다고 전했다.

특히 장애인 체전 역대 최다메달 획득 기록뿐만 아니라 최다 금메달, 최다 종목에서 메달 획득 등 진기록을 세우며 세종시의 위상을 드높였다. 

제44회 전국장애인체육대회는 지난 25일부터 30일까지 경상남도 일원에서 진행됐으며 총 9천806명의 선수·임원이 참가했다.

세종시는 전국에서 제일 적은 총 177명의 선수와 임원이 참가했지만, 이번 대회를 통해 장애인 체육의 저력을 전국에 과시하며 대한민국 장애인 체육의 중심지로 우뚝섰다.

이번 대회는 기존 효자종목이었던 사격, 펜싱, 유도뿐만 아니라 사이클, 승마, 게이트볼, 배드민턴, 육상 등에서도 메달을 획득하면서 다양한 종목에서 더욱 성장한 선수들의 기량이 빛났다.

먼저 세종시의 주력 종목에서는 사격 금4·은4·동4개 ,유도 금6·은1·동1개 ,펜싱 금5·은1·동1개 ,사이클 금2개를 각각 획득했다.

세종시장애인체육회가 올해부터 집중적으로 육성하고 있는 승마와 탁구 종목에서도 각각 금메달 2개, 은메달 1개 등 귀중한 메달을 획득했다.

또 70대 이상 어르신으로 구성된 게이트볼 선수단이 전국 대회 출전 최초로 은메달을 획득했고 육상과 배드민턴에서도 각각 동메달 2개씩을 획득하며 메달 사냥에 힘을 보탰다.

이러한 값진 결과에 힘 입어 세종시 선수단은 장애인 체전에서 열정상을 수상했다.

최민호 시장(세종시장애인체육회장)은 “세종시 장애인 체육의 저력을 전국에 널리 알린 세종시 선수단에 감사의 말을 전한다”며 “앞으로도 대한민국의 새로운 장애인 체육의 중심 도시로 우뚝 설 수 있도록 최선을 다해 지원하겠다”고 말했다.

*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도를 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.>

Sejong City Disabled Athletes Team Wins 37 Medals in National Competition

Sejong City Disabled Athletes Team won a total of 37 medals, including 19 gold, 8 silver, and 10 bronze medals, at the 44th National Disabled Sports Festival, far exceeding the original goal of 30 medals.

In particular, Sejong City's status was raised by setting new records such as winning the most medals in the history of the Disabled Sports Festival, the most gold medals, and the most medals in the most events.

The 44th National Disabled Sports Festival was held in Gyeongsangnam-do from the 25th to the 30th, and a total of 9,806 athletes and officials participated.

Sejong City had the fewest number of athletes and officials in the country, 177, but through this competition, it showed off its strength in disabled sports to the nation and stood tall as the center of disabled sports in Korea.

This competition showcased the skills of athletes who have grown in various sports, winning medals not only in the traditional sports of shooting, fencing, and judo, but also in cycling, horseback riding, gateball, badminton, and track and field.

First, in Sejong City’s main sports, they won 4 gold, 4 silver, and 4 bronze medals in shooting, 6 gold, 1 silver, and 1 bronze medal in judo, 5 gold, 1 silver, and 1 bronze medal in fencing, and 2 gold medals in cycling.

They also won valuable medals in horseback riding and table tennis, which the Sejong City Disabled Sports Association has been focusing on developing since this year, including 2 gold medals and 1 silver medal each.

In addition, the gateball team, which consists of senior citizens in their 70s or older, won a silver medal for the first time in a national competition, and also won 2 bronze medals each in track and field and badminton, helping them in their medal hunt.

Thanks to these valuable results, the Sejong City team won the Passion Award at the Disabled Sports Festival.

Mayor Choi Min-ho (Chairman of Sejong City Disabled Sports Association) said, “I would like to express my gratitude to the Sejong City athletes who have spread the word about the potential of Sejong City disabled sports throughout the country,” and added, “We will continue to do our best to support Sejong City so that it can stand tall as a new center of disabled sports in Korea.”