▲ 서해선 노선도=당진시청  © 김화중 기자

서해선은 충남 홍성과 경기도 화성을 연결하는 90.01㎞의 철도 노선으로, 4조 1,009억 원이 투입되어 11월 2일 개통된다. 

이번 개통은 수도권과의 접근성을 크게 향상시켜 관광 및 지역 경제 발전에 중요한 역할을 할 것으로 기대된다. 

서해선과 함께 포승평택선, 경부선, 장항선을 잇는 순환 열차가 동시에 운행될 예정이며, 이를 통해 다양한 경로로 수도권과 전국 주요 도시로 이동할 수 있게 된다.

합덕역에서 서해선을 이용해 서울역에 가는 경우, 신안산선 복선전철이 2026년 3월에 개통되기 전까지는 서화성역에서 무료 셔틀버스를 이용해 최초지역에서 수도권 전철로 환승해야 합니다. 신안산선이 개통되면 한 번의 환승으로 서울역에 도착할 수 있어 교통 편의성이 크게 개선될 것이다.

당진시 관계자는 “서해선 개통으로 수도권 접근성이 향상되고, 더 많은 관광객이 당진시를 찾게 돼 지역 발전에 도움이 될 것”이라고 밝혔다. 

2026년 신안산선 개통 이후에는 당진에서 수도권으로의 출퇴근이 가능해져 지역 주민들에게 큰 이점이 될 것이다.

또한, 당진시는 합덕역과 솔뫼성지 등 주변 관광지를 연결하는 시내버스 노선을 정비할 계획이다.

당진시는 한국철도공사와 성지순례 전문 여행사를 연계한 관광 상품도 운영할 예정이다. 

이러한 노력은 지역 경제 활성화에 기여할 것으로 보이며, 관광 인프라를 확장하는 데 중요한 역할을 할 것이며. 서해선의 개통은 지역 주민과 관광객 모두에게 긍정적인 영향을 미칠 것으로 예상된다.

*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도를 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.>

The Seohae Line is a 90.01 km railway line connecting Hongseong, South Chungcheong Province, and Hwaseong, Gyeonggi Province. It will open on November 2 with an investment of 4.1009 trillion won.

This opening is expected to greatly improve accessibility to the metropolitan area, playing an important role in tourism and regional economic development.

A circular train connecting the Posung-Pyeongtaek Line, Gyeongbu Line, and Janghang Line will run simultaneously with the Seohae Line, allowing for various routes to travel to the metropolitan area and major cities across the country.

If you use the Seohae Line from Hapdeok Station to Seoul Station, you will need to transfer to the Seoul Metropolitan Subway at the first area by taking a free shuttle bus from Seohwaseong Station until the Shin Ansan Line double-track electric railway opens in March 2026. Once the Shin Ansan Line opens, you will be able to arrive at Seoul Station with one transfer, greatly improving transportation convenience.

Dangjin City officials stated, “The opening of the West Sea Line will improve accessibility to the metropolitan area and attract more tourists to Dangjin City, which will help regional development.”

After the opening of the Shin Ansan Line in 2026, commuting from Dangjin to the metropolitan area will be possible, which will be a great benefit to local residents.

In addition, Dangjin City plans to organize a city bus route connecting Hapdeok Station and nearby tourist attractions such as Solmoe Holy Land.

Dangjin City also plans to operate a tourism product in conjunction with the Korea Railroad Corporation and a travel agency specializing in pilgrimage to holy sites.

These efforts are expected to contribute to the revitalization of the local economy and play an important role in expanding tourism infrastructure. The opening of the West Sea Line is expected to have a positive impact on both local residents and tourists.