▲ 대전아동일시보호시설 전경  © 대전시

대전시가 사회복지법인 을희복지재단과 함께 15일 충청권 최초 대전아동일시보호시설 개소식을 개최한다고 밝혔다.

아동일시보호시설은 아동복지법 제52조를 근거로 보호자 부재·질병, 학대 피해로 인해 보호가 필요한 아동을 일시보호하고, 양육 대책 수립 및 보호조치를 행하는 것을 목적으로 하는 시설이다.

유성구에 들어서는 아동일시보호시설은 연면적 912.05㎡ 규모에 24명의 아동들이 생활할 수 있는 생활실, 도서관, 강당, 프로그램실, 상담실 등으로 구성됐다.

대전시가 예산을 지원하고 을희복지재단이 운영하는 아동일시보호시설은 아동들의 다양한 활동을 지원하고 상담·치료 기능을 수행할 수 있는 역할을 하게된다. 

*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도를 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.>

Daejeon City, Chungcheong region's first 'Child Temporary Protection Center' begins operation

Daejeon City announced that it will hold an opening ceremony for the first Daejeon Child Temporary Protection Facility in the Chungcheong region together with the social welfare corporation Eulhee Welfare Foundation on the 15th.

The temporary protection facility for children is a facility that temporarily protects children in need of protection due to the absence of a guardian, illness, or abuse, and establishes parenting measures and takes protective measures based on Article 52 of the Child Welfare Act.

The temporary protection facility for children to be built in Yuseong-gu has a total floor area of ​​912.05㎡ and consists of a living room, library, auditorium, program room, and counseling room where 24 children can live.

The temporary protection facility for children, which is supported by the budget of Daejeon City and operated by Eulhee Welfare Foundation, will support various activities of children and play a role in providing counseling and treatment.