천안시, 고독사 예방 앞장‘행복돌봄단’ 가동

김정환 기자 | 기사입력 2024/10/02 [09:42]

천안시, 고독사 예방 앞장‘행복돌봄단’ 가동

김정환 기자 | 입력 : 2024/10/02 [09:42]

▲ 천안시청 전경     ©천안시

충남 천안시가 사회적 고립가구의 고독사 예방을 위해 행복돌봄단을 구성하고 고독사 위험군을 대상으로 집중 모니터링을 실시하고 있다고 2일 밝혔다.

 

행복돌봄단은 명예사회복지공무원 등 62명으로 구성됐으며, 사회적 고립 대상자와 1대1로 매칭돼 주 1회 이상 고독사 위험군의 안부를 확인한다. 

 

이들은 고독사 위험가구에 방문해 음료, 생활용품 등을 전달하며 일상생활을 모니터링하고 위기 징후 포착 시 읍면동 행정복지센터에 신고하는 등 위기상황에 대응한다.  

 

천안시는 폭염, 한파 등 고립의 위험도가 높은 시기를 고독사 특별 예방 기간으로 지정하고 집중 관리할 계획이며, 위기가구 발굴·신고 방법 등 행복돌봄단 역량강화를 위한 교육을 주기적으로 실시할 예정이다. 

 

*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도를 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.>

 

Cheonan City, Leading the Way in Preventing Solitary Deaths, Launches ‘Happy Care Group’

 

Cheonan City, South Chungcheong Province, announced on the 2nd that it has formed a Happy Care Group to prevent lonely deaths in socially isolated households and is conducting intensive monitoring targeting those at risk of lonely deaths.

 

The Happy Care Group consists of 62 honorary social welfare workers, and is matched one-on-one with socially isolated individuals to check on the well-being of those at risk of lonely deaths at least once a week.

 

They visit households at risk of lonely deaths, deliver drinks and daily necessities, monitor their daily lives, and respond to crisis situations by reporting to the administrative welfare center of the town, township, and ward when they detect signs of crisis.

 

Cheonan City plans to designate periods with high risk of isolation, such as heat waves and cold waves, as special prevention periods for lonely deaths and intensively manage them, and will periodically provide training to strengthen the capabilities of the Happy Care Group, such as how to identify and report households at risk.

 
광고
광고
광고