▲ 아산시, 장항선 폐철도 부지 활용해 시민 주차난 해소  © 아산시

충남 아산시가 13일 배방읍 공수리 61-115번지 일원에 공영주차장(59면) 조성을 완료하면서 배방읍 농협하나로마트 주변 주차난이 해소될 전망이다.

아산시는 배방읍 농협하나로마트 주변 상습 주차난 해소를 위해 지난 5월 5억 원의 예산을 투입해 장항선 폐철도 부지를 활용한 주차장 59면 조성 공사에 착수했으며, 4개월간의 공사를 거쳐 13일 문을 열었다.

시는 명절을 앞두고 지역주민과 귀성객의 주차 편의를 위해 조기 개통에 적극 노력했으며, 인근 도로변에 주차하던 차량 대부분을 수용할 것으로 전망된다.

*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도를 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.>

Asan City to Create Public Parking Lot Using Disused Janghang Line Railroad Site

Asan City in Chungcheongnam-do completed the creation of a public parking lot (59 spaces) at 61-115 Gongsu-ri, Baebang-eup on the 13th, the parking shortage around Nonghyup Hanaro Mart in Baebang-eup is expected to be resolved.

In order to resolve the chronic parking shortage around Nonghyup Hanaro Mart in Baebang-eup, Asan City invested 500 million won in May to create a parking lot with 59 spaces using the disused Janghang Line railroad site, and it opened on the 13th after 4 months of construction.

The city actively worked to open early to provide parking convenience for local residents and visitors heading home for the holiday, and it is expected to accommodate most of the vehicles that were parked on the nearby roads.