대전 중구선거관리위원회가 지난 4월 10일 실시한 중구청장재선거에서 선거사무원에게 법정외 수당 등을 제공한 위법행위 신고자 A씨에게 선거범죄신고포상금 1천만원을 지급했다고 13일 밝혔다.
중구선관위에 따르면 신고자 A씨는 중구청장재선거 선거기간 중 선거사무원에게 1인당 2만 원의 법정외 수당과 음식물을 제공한 위법행위를 중구위원회에 신고했다.
중구위원회는 A씨의 신고내용을 토대로 선거사무원 전원에 대한 전수조사를 통해 위법사실을 확인하고, 후보자 등 8명을 공직선거법 및 정치자금법 위반 혐의로 지난 8월 1일 대전지검에 고발한 바 있다.
이번 포상금은 대전 지역에서 지급한 올해 첫 번째 포상금 지급 사례이다.
선관위 관계자는“금품제공 등 매수 및 기부행위는 치밀하고 은밀하게 이루어지는 중대선거범죄인만큼 올바른 선거질서 확립을 위해 유권자의 적극적인 신고·제보를 당부한다”고 말했다.
*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도를 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.>
Daejeon Jung-gu Election Commission Pays Reward to Reporter of Illegal Activities in Jung-gu Mayor By-election
The Daejeon Jung-gu Election Commission announced on the 13th that it paid a reward of 10 million won to reporter A, who reported illegal activities such as providing extra-statutory allowances to election workers during the Jung-gu Mayor By-election held on April 10.
According to the Jung-gu Election Commission, reporter A reported to the Jung-gu Commission the illegal activities of providing extra-statutory allowances of 20,000 won per person and food to election workers during the Jung-gu Mayor By-election.
Based on the report by A, the Jung-gu Commission conducted a comprehensive investigation of all election workers to confirm the illegal activities and reported 8 people, including the candidates, to the Daejeon District Prosecutors' Office on August 1 on charges of violating the Public Official Election Act and Political Funds Act.
This reward is the first reward payment this year in the Daejeon area.
An official from the National Election Commission said, “As bribery and donations, including the provision of money or valuables, are serious election crimes that are carried out meticulously and secretly, we ask voters to actively report and tip off in order to establish proper election order.” <저작권자 ⓒ 브레이크뉴스대전충청 무단전재 및 재배포 금지>
|
|