▲ 대전시청     ©김정환 기자

대전시가 자금이 부족한 신생 벤처기업의 자본 유지를 위해 오는 19일 대전신세계 엑스포타워 20층 D-유니콘라운지에서 지역 엔젤투자 활성화를 위한 ‘고벤처포럼 in 대전’을 개최한다고 12일 밝혔다.

고벤처포럼은 대한민국 모든 스타트업·벤처기업의 성장과 발전을 도모하는 열린 네트워크 행사로 2007년부터 수도권 중심으로 개최되어 온 행사로 이번 포럼에는 대전의 D-유니콘기업, 벤처창업기업, 투자사, 산․학․연 및 시 출연기관 관계자 등이 참여한다.

이번 행사에서는 고벤처포럼 이상학 부회장의 지역 벤처창업가를 위한 강연을 시작으로 대전의 유망 창업․벤처기업 6개사 IR을 진행하고 협력기관의 창업 행사 및 프로그램 등 정보를 공유할 예정이며 참석자 간 교류 네트워킹도 진행한다. 

김종민 대전시 기업지원국장은“지역 스타트업 분들에게 이번 행사는 투자 유치와 네트워크를 강화할 수 있는 좋은 기회가 될 것이다” 라면서 “창업․벤처를 준비하는 분, 벤처창업가, 투자자 등 관심 있는 분들의 많은 참여를 바란다”라고 말했다. 

*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도를 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.>

Daejeon City to Hold Investment Event for Venture Companies in Regions with Shortages of Funds

Daejeon City announced on the 12th that it will hold the ‘Go Venture Forum in Daejeon’ to promote local angel investment at the D-Unicorn Lounge on the 20th floor of Daejeon Shinsegae Expo Tower on the 19th to maintain capital for new venture companies with shortages of funds.

Go Venture Forum is an open network event that promotes the growth and development of all startups and venture companies in Korea. It has been held mainly in the metropolitan area since 2007. This forum will be attended by Daejeon’s D-Unicorn companies, venture startups, investment companies, industry, academia, research institutes, and city-funded organizations.

This event will begin with a lecture for local venture entrepreneurs by Go Venture Forum Vice Chairman Lee Sang-hak, followed by IR for 6 promising startups and venture companies in Daejeon, information on startup events and programs of partner organizations, and networking among attendees.

Kim Jong-min, Director of the Daejeon Metropolitan Government’s Business Support Bureau, said, “This event will be a great opportunity for local startups to attract investment and strengthen their networks,” adding, “I hope many interested parties, including those preparing to start a business, venture capitalists, and investors, will participate.”