▲ 대전시 0시 축제 우호 외교도시 환영 행사 사진  © 대전시

대전시의 자매‧우호도시 대표단이 지난해에 이어 올해에도 0시 축제에 참석하며 돈독한 우정을 빛냈다. 

올해 축제에는 베트남 빈증성과 일본 삿포로시 등 7개 도시의 165명으로 전년 대비 2.5배가 늘어난 규모다.

특히 자매‧우호도시 주한대사들도 초청해 알제리, 에스토니아, 라오스, 이탈리아 대사들도 참석했다.

대전시는 10일 대전컨벤션센터 그랜드볼룸홀에서 자매도시 환영 리셉션을 개최했고, 9일에는 협력 강화를 주제로 각 도시 대표단과 면담도 진행했다. 특히 베트남 빈증성과는 자매도시 20주년 기념 방안을 논의했다. 

이장우 시장은 리셉션에서“대전 0시 축제는 대한민국 과학수도 대전, 일류경제도시로 도약하는 대전 에너지, 재미를 모두 담아낸 축제”라며“이를 계기로 대전에서 세계 여러 도시가 우정을 나눌 수 있어 그 감회가 새롭다. 오늘을 대전시 자매‧우호도시의 날로 기념하고자 한다. 문화뿐 아니라 과학‧경제 등 다양한 분야에서 교류 협력을 지속 확대해 나가겠다”라고 말했다.

*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도를 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.>

165 people from 7 cities including Binh Duong Province, Vietnam visit ‘0 o’clock Festival’

Daejeon City’s sister and friendship city delegation attended the 0 o’clock Festival again this year, following last year, and showed off their strong friendship.

This year’s festival attracted 165 people from 7 cities including Binh Duong Province, Vietnam and Sapporo City, Japan, which is 2.5 times larger than the previous year.

In particular, ambassadors from sister and friendship cities to Korea were invited, and ambassadors from Algeria, Estonia, Laos, and Italy also attended.

Daejeon City held a sister city welcome reception at the Grand Ballroom Hall of the Daejeon Convention Center on the 10th, and on the 9th, held interviews with representatives from each city on the topic of strengthening cooperation. In particular, they discussed ways to commemorate the 20th anniversary of sister cities with Binh Duong Province, Vietnam.

Mayor Lee Jang-woo said at the reception, “The Daejeon 0:00 Festival is a festival that contains all of Daejeon’s energy and fun as it leaps forward as the science capital of Korea and a first-class economic city,” and “It is a new feeling that many cities around the world can share friendship in Daejeon through this opportunity. I would like to commemorate today as Daejeon’s Sister/Friendship City Day. We will continue to expand exchanges and cooperation in various fields such as culture, science, and economy.”