▲ 아산시청 전경     ©김정환 기자

충남 아산시가 통계홈페이지를 전면 개편하고 시민데이터플랫폼을 신규 구축해 시민들에게 한층 더 향상된 데이터 기반 행정 서비스를 제공한다고 2일 밝혔다. 

새롭게 단장한 통계홈페이지는 인터페이스 개선을 통해 메뉴 탐색이 용이해졌으며, 반응형 웹 디자인을 적용해 모바일 기기에서도 최적화된 화면을 제공하면서 시민들은 언제 어디서나 손쉽게 필요한 통계자료를 확인할 수 있게 됐다.

새롭게 구축한 시민데이터플랫폼은 아산시의 다양한 데이터를 분석하고 시각화해 제공하는 것을 목적으로 아산시 인구현황, 드론 자료, CCTV 영상 등 다양한 정보를 제공한다. 

이를 통해 시민들이 아산시의 현재 상황을 한눈에 파악할 수 있으며, 시정에 대한 이해 또한 높아질 것으로 기대된다.

또한 시민데이터플랫폼은 데이터를 그래프, 차트 등으로 시각화해 보다 직관적으로 이해할 수 있도록 구성했다. 

특히, 빅데이터분석 결과를 시각화해 제공함으로써 네비게이션 분석 및 관광지 분석 등의 정보를 시민들이 쉽게 접근하고 활용할 수 있게 했다. 이러한 기능은 데이터 접근성과 활용성을 대폭 향상해, 시민들의 편의성을 크게 높였다.

*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도를 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.>

Asan City, ‘Citizen Data Platform Construction’ to Provide Data-Based Administrative Services

Asan City, Chungnam Province, announced on the 2nd that it will completely revamp its statistics homepage and newly build a citizen data platform to provide citizens with even more advanced data-based administrative services.

The newly renovated statistics homepage has improved the interface to make menu navigation easier, and the application of responsive web design provides optimized screens on mobile devices, allowing citizens to easily check necessary statistical data anytime, anywhere.

The newly built citizen data platform aims to analyze and visualize various data in Asan City, providing various information such as population status in Asan City, drone data, and CCTV footage.

Through this, citizens can grasp the current situation of Asan City at a glance, and it is expected that their understanding of city administration will also increase.

In addition, the citizen data platform visualizes data in graphs, charts, etc. to enable more intuitive understanding.

In particular, by visualizing the results of big data analysis, citizens can easily access and utilize information such as navigation analysis and tourist site analysis. These features have greatly improved data accessibility and usability, greatly enhancing convenience for citizens.