▲ M갤러리 특별기획 그룹전시_이달의작가전포스터  © 신불당아트센터

‘충남문화플랫폼’을 표방하며 지역 예술 진흥에 앞장서 온 신불당아트센터(대표 정만영)는 오는 7월 1일부터 13일까지 센터 2층 M갤러리에서 특별 기획 ‘제2회 이 달의 작가 展’을 펼친다.

센터는 지난 3년간 공모를 통해 선발된 지역작가들의 작품을 매월 한 명씩 초대하여 전시 및 홍보를 무상으로 지원해왔다. 

이번 기획전은 2023년 8월부터 2024년 7월까지 전시한 ‘이 달의 작가’ 열두 명의 대표적 신작을 선보이는 전시다. 오프닝은 7월 1일 오후4시 M갤러리 전시장에서 펼쳐진다.

참여작가 김수환, 윤선희, 민성동, 정혜욱, 한해숙, 오한비, 이가은, 공은지, 김선영, 박순영, 최성두, 김수지 작가로, 지역의 중진부터 장래가 촉망되는 신진작가까지 다양하다.

이 전시는 천안아산 미술계의 다양한 모습과 흐름을 한 눈에 살펴볼 수 있는 좋은 기회다. 

*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도를 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.>

[Exhibition Information] M Gallery’s special ‘Artist of the Month’ exhibition

Shinbuldang Art Center (CEO Jeong Man-young), which has been leading the promotion of local art by advocating as a ‘Chungnam Cultural Platform’, will hold a special ‘2nd Artist of the Month Exhibition’ at the M Gallery on the 2nd floor of the center from July 1st to 13th. Expand .

For the past three years, the center has supported the exhibition and promotion of the works of local artists selected through a public contest, one by one each month, free of charge.

This special exhibition is an exhibition that presents representative new works by twelve ‘Artists of the Month’ exhibited from August 2023 to July 2024. The opening will be held at the M Gallery exhibition hall on July 1st at 4pm.

Participating artists include Kim Soo-hwan, Yoon Seon-hee, Min Seong-dong, Jeong Hye-wook, Han Hae-sook, Oh Han-bi, Lee Ga-eun, Gong Eun-ji, Kim Sun-young, Park Soon-young, Choi Seong-du, and Kim Su-ji, and range from local established artists to promising new artists.

This exhibition is a great opportunity to see at a glance the various aspects and trends of the Cheonan Asan art world.