▲ 이상래 의장 기관방문_상수도사업본부  © 대전시의회

대전시의회 이상래 의장이 20일과 22일, 상수도사업본부를 시작으로 대전시 산하기관 방문에 나선다고 밝혔다.

이번 기관방문은 보건, 상수도 등 시민생활과 밀접한 공공기관을 방문해 현안사업 추진상황을 점검하고 일선 현장 직원들을 격려하고자 마련됐다.

대상기관은 20일 상수도사업본부 ,공원관리사업소 ,한밭도서관을, 22일에는 ,보건환경연구원 ,인재개발원 ,동물보호사업소 ,과학산업진흥원을 방문해 기관의 주요 사업 추진사항 등을 점검‧논의할 계획이다.

이상래 의장은 “시민의 복리 증진과 지역발전을 위해서는 일상생활과 직접 관련된 업무를 수행하는 산하기관과의 활발한 협력과 소통이 중요하다”며 “이번 공공기관 방문을 통해 현장의 의견이 시정에 적극 반영될 수 있도록 하여 시민과 소통하는 열린 의정을 펼치겠다”고 밝혔다.

*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도를 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.>

Lee Sang-rae, Chairman of Daejeon City Council, begins with on-site legislative activities, starting with a visit to the institution

Daejeon City Council Chairman Lee Sang-rae announced that he would visit Daejeon City-affiliated organizations, starting with the Waterworks Business Headquarters, on the 20th and 22nd.

This institutional visit was designed to visit public institutions closely related to citizens' lives, such as public health and water supply, to check the progress of pending projects and encourage front-line field staff.

The target organizations plan to visit the Waterworks Business Headquarters, Park Management Office, and Hanbat Library on the 20th, and the Institute of Health and Environment, Human Resources Development Institute, Animal Welfare Office, and Korea Science and Industry Promotion Agency on the 22nd to inspect and discuss the organizations' major projects. am.

Chairman Lee Sang-rae said, “In order to promote the welfare of citizens and regional development, active cooperation and communication with affiliated organizations that perform tasks directly related to daily life are important,” and added, “Through this visit to public institutions, opinions from the field are actively reflected in city administration.” “We will make this possible and implement an open policy to communicate with citizens,” he said.