▲ 기자회견 사진  © 예비후보 사무소

오는 4월 총선 후보자 공천을 두고 여야 모두에 경선과 공천 후유증이 나타나고 있는 가운데 세종시갑 선거구에 이강진 예비후보의 전략공천설로 예비후보 5명과 더불어민주당 세종시당 홍성욱고문, 이기헌고문, 장완순고문, 조완석고문, 김철환고문, 정종길 당원협의회 연합회장 등 다수의 원로정치인들과 당원 및 시민사회단체임원 등 50여명이 참석해 비장한 각오로 공정한 경선 실시 성명서를 발표했다.

세종시갑 노종용, 배선호, 박범종, 봉정현, 이영선 예비후보들은 19일 오전 10시 세종시 청 브리핑룸에서 이강진 예비후보 전략공천설에 대한 합동 기자회견을 열고 “민주당은 세종갑에 공정한 경선을 실시하고, 이강진 예비후보는 당당히 그 경선에 동참하라” 촉구했다.

이들은 세종을에 예비후보로 등록해서 선거운동을 하던 이강진 예비후보가 공천심사 시작 전인 1월 21일부터 세종갑에 전략공천 될 것이라는 내용이 언론에 보도되기 시작했으며, 이 시기에 이강진 예비후보가 직접 당원들에게 세종갑 전략공천이 확정됐다고 이야기하고 다녔다는 것이다.

그리고, 이런 이강진 예비후보의 발언에 대해 더불어민주당 중앙당 공보국까지 나서 공식적으로 부인하는 상황에 이르렀음에도 불구하고 이강진 예비후보가 언론과 당원들에게 지속적으로 전략공천설을 흘려왔다는 것이다.

게다가 지난 2월 15일과 16일은 이강진 예비후보와 국민의힘 모 예비후보 양자간의 여론조사가 뜬금없이 실시됐고 이강진 예비후보가 중앙당의 모 인사와 수시로 접촉을 하고 있다는 등의 소문이 파다하며, 이는 모두 공정한 경선과는 완전히 거리가 먼 비상식적 일들이라는 것이 그들의 주장이다.

이들은 공천심사가 시작되기도 전에 이강진 예비후보가 직접 언급한 전략공천설과 돌연 세종을에서 세종갑으로 출마지역을 변경한 점 등 일련의 비상식적인 과정들에 매서운 칼바람에도 공정한 경선을 위해 선거운동에 불철주야 노력했던 예비후보들로서 모멸감과 자괴감을 느끼며, 이강진 예비후보의 전략공천은 당원들과 세종시민들을 우롱하는 일 이라고 강조했다.

이들은 이번 선거에서 민주당의 승리를 위해서는 민주당의 시스템 공천에 의한 합리적이고 상식적인 절차에 따라 후보가 선출되야만 모든 예비후보와 당원들이 결과에 승복하고 단결하여, 총선에서 압도적 승리를 끌어낼 수 있을 것이라고 주장했다.

그리고, 세종시갑 선거구는 세종시 출범 이후 계속 전략공천이 이어져 왔기 때문에 이제는 시민들과 당원들의 민의를 반영한 경선을 통해 후보를 선출할 때라고 주장 하며 더불어민주당 중앙당 공관위는 세종시 갑지역을 즉시 전략선거구에서 일반선거구로 전환하고 공정한 경선을 실시하여 최종 후보를 선출할 것을 촉구했다.

그리고, 이강진 예비후보에 대해서는 “민주당의 시스템 공천에 반하는 허위 사실을 유포하고, 부적절한 행보로 당원들에게 혼란을 주는 등 민주당 전체를 곤경에 빠뜨렸다”며 “이제라도 당당히 공정경선에 동참하든지 만약 자신 없다면 불출마 선언”을 할 것을 촉구했다.

마지막으로 세종갑의 당원들과 예비후보들은 모두 민주당의 공정한 시스템 공천을 신뢰하며, 이러한 신뢰에 반하여 세종갑 선거구에서 공정하지 않은 이강진 예비후보로의 단수 또는 전략공천을 감행한다면, 뜻을 같이하는 당원들과 예비후보 5명은 부득이 비상행동에 돌입할 수밖에 없다는 입장을 강력하게 천명했다.

*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도를 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.>

Democratic Party preliminary candidate Se Jong-gap strongly opposes Lee Kang-jin's strategic nomination rumor

Warning of emergency action if strategic nomination is enforced

While the aftereffects of the primary and nominations are appearing in both the ruling and opposition parties regarding the nomination of candidates for the upcoming general election in April, due to rumors of the strategic nomination of prospective candidate Lee Kang-jin in the Sejong City Gap constituency, there are five preliminary candidates, along with advisors Hong Seong-wook, Lee Ki-heon, advisors Jang Wan-sun, and Jo Wan-seok of the Sejong City Party of the Democratic Party of Korea. , Advisor Kim Cheol-hwan, Chairman of the Party Member Council Federation, Jeong Jong-gil, a number of senior politicians, and about 50 people, including party members and civil society organization executives, attended and announced a statement on conducting a fair primary with great determination.

Sejong City Gap preliminary candidates Noh Jong-yong, Bae Seon-ho, Park Beom-jong, Bong Jeong-hyeon, and Lee Young-seon held a joint press conference on the strategic nomination theory of preliminary candidate Kang-jin Lee at the Sejong City Hall briefing room at 10 am on the 19th and said, “The Democratic Party will conduct a fair primary in Sejong Gap.” “And prospective candidate Lee Kang-jin should confidently participate in the primary,” he urged.

They began reporting in the media that preliminary candidate Lee Kang-jin, who had registered as a preliminary candidate for Sejong-eul and was campaigning, would be strategically nominated for Sejong-gap from January 21, before the nomination screening began, and during this period, preliminary candidate Lee Kang-jin personally It is said that he went around telling party members that the Sejong-gap strategic nomination had been confirmed.

And, despite the fact that even the Democratic Party of Korea's Central Party Public Relations Department officially denied these remarks, prospective candidate Lee Kang-jin has continued to spread rumors of strategic nomination to the media and party members.

In addition, on February 15th and 16th, an opinion poll was suddenly conducted between prospective candidate Lee Kang-jin and a People Power Party candidate, and rumors were widespread that prospective candidate Lee Kang-jin was in frequent contact with a certain figure in the Central Party, and this is all true. Their argument is that these are unreasonable actions that are completely far from a fair primary.

They have been tirelessly campaigning day and night for a fair primary despite a series of unreasonable processes, such as the strategic nomination theory directly mentioned by prospective candidate Lee Kang-jin before the nomination screening began and the sudden change of the candidacy area from Sejong-eul to Sejong-gap. As prospective candidates who worked hard, they felt a sense of humiliation and shame, and emphasized that the strategic nomination of prospective candidate Lee Kang-jin was a mockery of party members and citizens of Sejong.

They argue that in order for the Democratic Party to win this election, candidates must be selected according to a rational and common sense procedure through the Democratic Party's system nomination system so that all prospective candidates and party members can accept the results and unite to achieve an overwhelming victory in the general election. did.

In addition, since the Sejong City Gap constituency has continued to receive strategic nominations since the inauguration of Sejong City, it is argued that it is time to elect a candidate through a primary that reflects the public opinion of citizens and party members, and the Democratic Party of Korea's central party official committee immediately designated the Sejong City A district as a strategic constituency. They urged the district to be converted to a general election district and a fair primary be held to select the final candidate.

And, regarding preliminary candidate Lee Kang-jin, “He has put the entire Democratic Party in trouble by spreading false facts that go against the Democratic Party’s nomination system and causing confusion among party members with his inappropriate actions,” he said. “You can confidently participate in the fair primary now, or if you are not confident,” he said. He urged him to “declare not to run.”

Lastly, Sejong-Gap's party members and prospective candidates all trust the Democratic Party's fair nomination system, and if, against this trust, they make a single or strategic nomination for the unfair preliminary candidate Lee Kang-jin in the Sejong-Gap constituency, the party members who share the same mindset and the five preliminary candidates strongly declared their position that they had no choice but to take emergency action.