▲ 대전시청     ©김정환 기자

대전시가 오는 4월 10일 실시하는 제22대 국회의원선거를 앞두고 정치권의 지역공약에 반영하기 위한 지역 발전 과제 36건을 발굴하고, 각 당 대전시당에 공약화를 건의하기로 했다고 1일 밝혔다. 

앞서 대전시는 그동안 각 부서와 대전세종연구원, 자치구 등을 통해 사전 발굴한 126건을 검토해 지역 발전의 파급력 등을 고려하여 36건의 대전발전과제를 선정했다.

36건의 대전발전과제는 도시․생활분야 12건, 산업․경제분야 14건, 교통․철도분야 10건으로 전체 추정사업비는 26조 4132억 원 규모이다.

도시․생활 분야로는 혁신도시 공공기관(연축혁신도시, 대전역세권) ,대전교도소 이전사업 추진 ,호국보훈파크 조성 ,노은·오정농수산물도매시장 시설현대화사업 추진 ,원자력안전교부세 신설 ,금강권 기후·환경 생태관 건립, 항공·우주 공립 전문과학관 조성 ,국립게임문화박물관 유치 ,한밭수목원 명품화 ,대전역 공공주택지구 조성 ,대전 가공배전선로 지중화 추진 ,도시개발 KOGAS(중촌관리소) 이전 등 12개 사업 제안이다.

대전시는 또 산업․경제 분야로는 한국첨단반도체기술센터 설립 ,대덕양자클러스터 조성 ,K-켄달스퀘어 조기 조성 ,웹툰 IP 첨단 클러스터 조성 ,대전에 본사를 둔 기업금융중심은행 설립 ,융복합 신기술 실증단지 조성 ,대전 스페이스-K 구축 ,옛 충남도청사를 활용한 문화예술클러스터 조성 ,우주환경모사시험시설 구축 ,우주산업 테크노포트 구축,과학기술 강군 육성을 위한 시뮬레이션 국방 교육 단지 구축 ,한국폴리텍대학 바이오융합기술교육원 신설·유치 ,카이스트 과학기술의학전문대학원(과기의전원) 설립 ,대전형 스마트농업 첨단산업밸리 조성 등 14개 사업 제시이다.

교통․철도 분야는 호남고속도로 지선 확장 및 지하화 ,충청권 제2 외곽 순환 고속도로 건설 ,광역 및 순환도로망 구축 ,대전 도심 철도 지하화 및 원도심 입체적 재구조화 ,대전역 미래형 환승센터 건립 ,도시철도 3호선 건설 및 2호선 지선 연결 추진 ,경부선 신탄진역 철도 거점 조성 ,서남부권 관광 활성화를 위한 교통인프라 개선 ,보문산 일원 관광 활성화를 위한 동서 관통 도로 개설 ,광역철도 건설비 및 운영비 국비 지원 확대 등 10개 사업 제안이다.

대전시는 36개 대전발전 과제를 언론을 통해 공개하고 교섭단체가 구성된 여야 정당에는 직접 방문해 공약화를 건의할 예정이다.

이장우 시장은 “제22대 총선을 대전발전의 호기로 삼아 일류경제도시 대전을 조속히 실현할 수 있도록 다 함께 힘을 모아달라”고 당부했다. 

*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도를 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.>

Daejeon City proposes to political parties to identify 36 pledged tasks for Daejeon power generation

Mayor Lee Jang-woo: “The general election is an opportunity for Daejeon’s development, let’s join forces.”

Daejeon City announced on the 1st that it has decided to identify 36 regional development tasks to be reflected in the political circles' regional pledges ahead of the 22nd National Assembly election to be held on April 10, and to propose the pledges to each party's Daejeon City Party.

Previously, Daejeon City reviewed 126 cases previously discovered through each department, Daejeon Sejong Research Institute, and autonomous districts, and selected 36 Daejeon development tasks in consideration of the ripple effect of regional development.

Daejeon's 36 development projects include 12 in the city/living field, 14 in the industry/economic field, and 10 in the transportation/railway field, with a total estimated project cost of 26.4132 trillion won.

In the city and life field, innovative city public institutions (Yeongchuk Innovation City, Daejeon Station area), promotion of Daejeon Prison relocation project, creation of Patriots and Veterans Park, promotion of Noeun and Ojeong Agricultural and Fishery Products Wholesale Market facility modernization project, establishment of nuclear safety grant tax, Geumgang region climate and environment There are 12 project proposals, including the construction of an ecology center, creation of a public specialized science museum for aviation and space, hosting of the National Game Culture Museum, upgrading of Hanbat Arboretum, creation of a public housing district in Daejeon, promotion of undergrounding of Daejeon overhead distribution lines, and relocation of urban development KOGAS (Jungchon Management Office). .

Daejeon City also includes the establishment of the Korea Advanced Semiconductor Technology Center, the creation of the Daedeok Quantum Cluster, the early creation of K-Kendall Square, the creation of the Webtoon IP cutting-edge cluster, the establishment of a corporate finance central bank headquartered in Daejeon, and the establishment of a convergence new technology demonstration complex in the industrial and economic fields. Construction, construction of Daejeon Space-K, construction of a culture and arts cluster using the old Chungcheongnam-do Provincial Office, construction of a space environment simulation test facility, construction of a space industry technoport, construction of a simulation defense education complex to foster a strong military in science and technology, bio convergence technology at Korea Polytechnic University It proposes 14 projects, including establishment and attraction of educational centers, establishment of KAIST Graduate School of Science, Technology and Medicine (Science and Technology Power Plant), and creation of a Daejeon-type smart agricultural high-tech industrial valley.

In the transportation and railway field, expansion and undergrounding of the Honam Expressway branch line, construction of the second outer ring expressway in the Chungcheong area, construction of a metropolitan and ring road network, undergrounding of Daejeon city railway and three-dimensional restructuring of the original city center, construction of a future transfer center at Daejeon Station, construction of urban railway line 3 and 2 There are 10 project proposals, including the promotion of connection to the subway line, the creation of a railway base at Sintanjin Station on the Gyeongbu Line, the improvement of transportation infrastructure to revitalize tourism in the southwestern region, the establishment of an east-west through road to revitalize tourism in the Bomunsan Mountain area, and the expansion of government support for metropolitan railway construction and operation costs.

Daejeon City plans to publicize 36 Daejeon development tasks through the media and personally visit the ruling and opposition parties that have formed negotiation groups to propose pledges.

Mayor Lee Jang-woo said, “Please use the 22nd general election as an opportunity for Daejeon’s development and work together to quickly realize Daejeon as a first-class economic city.”