▲ 지하상가 자료사진     ©김정환 기자

대전시는 중앙로지하도상가에 대하여 2024년 상반기 중 일반(경쟁)입찰로 점포 사용 허가자를 선정한다고 밝혔다.

대전시는 또 그동안 운영 주체가 상가 운영위원회 이었던것을 2024년 부터 대전광역시 시설관리공단에서 관리‧운영토록 할 계획이다. 

중앙로지하도상가는 1994년에 대전역 동‧서 관통도로를 개설할 목적으로 ㈜대우와 ㈜영진유통에서 건설‧준공하여 대전시에 기부채납한 시설로‘공유재산 및 물품관리법’에 따라 1994년부터 현재까지 (사)중앙로1번가운영위원회에서 관리‧운영했으나, 2024년 7월 5일 협약 기간이 만료된다. 

이에 따라 대전시는 안정적인 시설관리를 위해 2024년 7월 6일부터는 2001년 이래로 역전지하도상가를 운영한 노하우와 기업 경영 능력을 인정받은 대전광역시 시설관리공단에서 중앙로지하도상가와 역전지하도상가를 통합 관리하도록 했다. 

대전광역시 시설관리공단은 중구 중앙로에 있는 테크노파크 3층에 지하도상가활성화추진단을 구성‧운영하여 점포 입찰 및 민원 상담을 할 예정이다.

한편, 대전시는 중앙로지하도상가 점포 사용허가자 선정을 위한 입찰공고는 2024년 상반기 중 행정안전부 지정정보처리장치(온비드)를 통해 실시하고 입찰참가자격은 대전시민으로 제한할 예정이다.

*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도를 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.>

Daejeon City selects store use permit for ‘Jungang-ro Underground Shopping Mall’ through competitive bidding

Daejeon City announced that it will select store use licensees for the Jungang-ro Underground Shopping Mall through general (competitive) bidding in the first half of 2024.

Daejeon City also plans to have the Daejeon Metropolitan City Facilities Management Corporation manage and operate the mall, which had previously been operated by the Shopping Mall Management Committee, from 2024.

The Jungang-ro Underground Shopping Mall was constructed and completed by Daewoo Co. and Youngjin Distribution Co., Ltd. in 1994 for the purpose of opening a road passing east and west of Daejeon Station. It is a facility donated by Daejeon City and has been in operation since 1994 in accordance with the 'Public Property and Goods Management Act'. Until now, it was managed and operated by the Jungang-ro 1st Street Management Committee, but the agreement period expires on July 5, 2024.

Accordingly, in order to ensure stable facility management, Daejeon City will require the Daejeon Metropolitan City Facilities Management Corporation, which has been recognized for its know-how and corporate management capabilities in operating the Yeokjeon Underground Shopping Mall since 2001, to integratedly manage the Jungang-ro Underground Shopping Mall and the Yeokjeon Underground Shopping Mall from July 6, 2024. did.

Daejeon Metropolitan City Facilities Management Corporation plans to form and operate an underground shopping center revitalization promotion group on the 3rd floor of Techno Park on Jungang-ro, Jung-gu, to conduct store bidding and consult on civil complaints.

Meanwhile, Daejeon City plans to conduct a bidding announcement to select a licensee for use of the Jungang-ro Underground Shopping Mall through the Ministry of Public Administration and Security's designated information processing device (Onbid) in the first half of 2024, and to limit bidding participation to Daejeon citizens.